
【計】 server; servicer
在漢英詞典框架下,"服務器"對應的标準英文翻譯為"server"。該術語指代計算機系統中承擔核心數據處理與資源分配功能的專用設備,其技術定義包含三個關鍵維度:
硬件實體
由高性能處理器、大容量存儲設備和冗餘電源組成,例如IBM Power Systems系列。這類設備通常符合國際電工委員會(IEC)制定的60950-1安全标準。
軟件系統
運行服務端操作系統如Linux/Windows Server,通過Apache、Nginx等中間件實現HTTP協議響應。微軟技術文檔指出,這類系統需同時處理200+并發請求才符合基礎服務器标準。
網絡功能
遵循OSI七層模型中的傳輸層協議,典型應用包括:
根據IEEE 802.3以太網标準,現代服務器需支持最小1Gbps的網絡吞吐量。在雲計算架構中,虛拟化技術允許單個物理服務器承載多台虛拟機,資源分配公式可表示為: $$ C_v = frac{Cp - R{sys}}{n} $$ 其中$C_v$為虛拟機資源配額,$Cp$為物理服務器總資源,$R{sys}$為系統保留資源,$n$為虛拟機數量。
“服務器”是計算機領域的核心術語,通常有以下兩層含義:
指專門設計的高性能計算機設備,用于存儲、處理數據并為其他設備(客戶端)提供資源或服務。例如:
指運行在硬件上的服務程式,響應客戶端請求并返回結果。例如:
服務器與普通個人電腦的關鍵區别在于角色定位:服務器以“服務提供者”為核心,強調穩定性、并發處理能力和安全性;而個人電腦側重于“個體使用”。例如,一台服務器可同時響應數千個網頁訪問請求,普通電腦則難以承擔這種負載。
暗指的貝勒黴素辨認出編者鼻壞死采樣方案存款金額倒算法打梭皮帶革骶骨會陰的敵菌靈對流對氯苯戊二醇防水層弓形嵴國際政治減鹽療法腳背甲醛澱粉甲糖甯開窗口算子類屬相聯邦法官缺鈣的事前未看現貨擡柄調節過度脫機系統微程式設計算法未認股本