英語翻譯：

celiac; coeliac; ventral
【醫】 abdominal; alvine; celiac; coeliac; ventral

相關詞條：

1.abdonimal  

分詞翻譯：

腹的英語翻譯：

abdomen; paunch; stomach
【醫】 abdom.; abdomen; abdomino-; alvi; alvus; belly; celio-; coelio-; lapara
laparo-; venter; ventri-; ventro-

專業解析

由于未搜索到直接解釋"腹的"的權威詞典資源，根據漢語構詞法及"腹"的核心含義，可作如下分析：

一、基礎釋義 "腹的"為偏正結構短語：

• 腹：指人或動物軀幹中部（胸腔與骨盆間）部位，英文對應abdomen/belly。生理功能包括容納消化器官，引申義可表"中心位置"或"内在部分"（如"腹地"）。
• 的：結構助詞，用于修飾限定（如"紅色的花"），此處強調"與腹部相關的"屬性。

二、語境中的可能含義

1. 解剖學描述

   如"腹的脹痛"指abdominal distension and pain（腹部脹痛），描述軀體症狀。

   ▸ 參考《現代漢語詞典》對"腹"的醫學定義。

2. 文學修辭

   古漢語中或作比喻，如"腹的經緯"喻内在才學（罕見用法）。

   ▸ 類比《漢語大詞典》"腹笥"（學識儲藏）的隱喻。

三、權威資源建議

需進一步驗證可查詢：

• 中國社會科學院《現代漢語詞典》
• 商務印書館《古代漢語詞典》
• 牛津大學出版社《牛津英漢漢英詞典》醫學詞條

---

注：因未檢索到直接匹配的線上詞典鍊接，暫不提供具體URL。建議通過圖書館或學術數據庫查閱标注文獻來源的紙質/電子版權威辭書以确證用法。

網絡擴展解釋

“腹”是一個多義漢字，其核心含義及引申用法如下：

---

一、基本含義

1. 生理結構
   指人和脊椎動物軀幹的一部分，介于胸和骨盆之間，包含腹壁、腹腔及内髒，俗稱“肚子”。
   ▶ 例詞：腹痛、腹瀉、腹水、腹膜。

2. 《說文解字》的注解
   許慎解釋“腹”為“厚也”（《說文解字》），因腹部脂肪堆積而顯厚實，但甲骨文研究顯示其本義實為“肚子”，厚為引申義。

---

二、引申與比喻

1. 地理或空間概念

   • 指地區的前部、内部或中部，如“腹地”“腹背受敵”。
   • 物體中心部位：如“瓶腹”“山腹”。

2. 内心與情感

   • 比喻内心深處的想法，如“腹诽”（口裡不說而心裡反對）、“推心置腹”。
   • 象征親近關系，如“心腹”。

3. 時間與狀态

   • 古籍中指冬季冰層厚實的狀态：“水澤腹堅”。

---

三、古籍與用法

1. 經典出處

   • 《周易·說卦傳》：“坤為腹”，象征包容。
   • 晁錯《論貴粟疏》：“腹饑不得食”，描述饑餓狀态。

2. 特殊詞義

   • 懷抱：“出入腹我”，表示養育。
   • 容納：“包羅腹載”。

---

四、總結

“腹”從生理結構擴展至地理、心理等多重領域，兼具具體與抽象含義。其本義為“肚子”，《說文解字》的“厚”實為引申，體現了漢字形義演變的複雜性。在古文中，既有“腹痛”的實際描述，也有“腹诽”的隱喻用法，展現了豐富的語言層次。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

打印抑制碼電介通疲乏弗羅裡普氏神經節苟合回彎頭交替分配激光器級控制表絕經的巨款聚烯兩觸點區别閥磷酸一鉀硫酸锆美南蛇藤免于納稅的收入猕猴類内齒輪驅動盆裁電路日間栅跌式振蕩器生産性財産聲碼器生物鹼劑量規定松龍苯芥隨時可償的溯及既往原則特殊和偶然發生項目特異性多糖委托人的職員