分子偶極英文解釋翻譯、分子偶極的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 molecular dipole

分詞翻譯：

分子的英語翻譯：

element; member; molecule; numerator
【計】 molecusar
【化】 molecule
【醫】 molecule

偶極的英語翻譯：

【化】 dipole
【醫】 dipole

專業解析

分子偶極（Molecular Dipole）的漢英詞典解析

定義與物理本質

分子偶極指分子内部因電荷分布不均形成的正、負電荷中心分離現象。當分子中不同原子的電負性（electronegativity）存在差異時，化學鍵的電子雲偏向高電負性原子，導緻鍵兩端産生部分正電荷（δ⁺）和部分負電荷（δ⁻），形成永久性偶極矩（permanent dipole moment）。其方向由正電荷中心指向負電荷中心，單位為德拜（Debye, D）。

矢量特性與計算

分子偶極矩是矢量，其大小取決于電荷差值（Δq）和正負電荷中心距離（d）：

mu = q times d

多原子分子的總偶極矩為各化學鍵偶極矩的矢量疊加。例如，水分子（H₂O）因鍵角為104.5°且氧原子電負性高，偶極矩為1.85 D；而二氧化碳（CO₂）因對稱結構使鍵偶極矩相互抵消，總偶極矩為零。

影響因素與實例

電負性差異：HF（μ=1.91 D）因氟與氫電負性差大，偶極性強；CH₄（μ=0 D）因碳氫電負性相近且對稱，無偶極。
分子幾何構型：如氨分子（NH₃，三角錐形，μ=1.47 D）與平面對稱的BF₃（μ=0 D）對比鮮明。

應用與檢測

分子偶極直接影響物質性質：

極性溶劑溶解性：水（高極性）可溶解離子化合物，因偶極能與離子相互作用。
光譜分析：紅外光譜中偶極矩變化産生吸收峰，用于鑒定官能團。
介電性質：高偶極矩物質（如丙酮，μ=2.88 D）具有高介電常數，適用于電容器介質。

權威參考文獻

物理化學教材：Atkins, P. W., & De Paula, J. Physical Chemistry（牛津大學出版社）第11版，第15章詳細闡述偶極矩量化計算。
IUPAC定義：國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）将偶極矩列為分子靜電性質的核心參數（見Gold Book）。
儀器分析指南：Bruker公司《分子光譜手冊》說明微波光譜通過轉動躍遷測量偶極矩（來源：Bruker官網技術文檔）。

注：引用來源涵蓋經典教材、國際标準及儀器廠商技術文獻，确保内容權威性。

網絡擴展解釋

分子偶極是描述分子内部電荷分布不均勻性的概念。當分子中正、負電荷中心不重合時，會形成兩個電性相反且距離極近的“極”，這種現象稱為分子偶極。以下是關鍵點解析：

1. 偶極矩的定義偶極矩（$mu$）是量化分子極性的物理量，計算公式為： $$ mu = q cdot d $$ 其中$q$為電荷量，$d$為正負電荷中心的距離，單位為德拜（Debye）或庫侖·米（C·m）。方向由正電荷中心指向負電荷中心。

2. 極性分子與非極性分子

極性分子：存在永久偶極矩（如H₂O、NH₃），因分子結構不對稱導緻電荷分布不均
非極性分子：偶極矩矢量和為零（如CO₂、CH₄），對稱結構抵消了各鍵的極性

3. 影響因素

鍵的極性：電負性差異越大，鍵的極性越強
分子構型：如V形的H₂O保留極性，而線性的CO₂極性抵消
孤對電子：如NH₃的三角錐形結構增強極性

4. 實際影響

溶解性：極性分子易溶于極性溶劑（如水能溶解鹽）
物理性質：極性分子間更強的偶極作用導緻更高沸點（如H₂O沸點100℃ vs CH₄ -161℃）
光譜特性：極性分子能産生特征紅外吸收峰

示例對比

HCl（極性）：H-Cl鍵極性未被抵消，$mu=1.08$D
CCl₄（非極性）：四面體對稱結構使各C-Cl鍵極性相互抵消

理解分子偶極有助于解釋物質相變、化學反應活性及分子間作用力等核心化學現象。