分配中心英文解釋翻譯、分配中心的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 distributing center; distribution center

"分配中心"在漢英雙解語境中具有特定含義。根據《現代漢語詞典（第7版）》與《牛津高階英英雙解詞典》解釋，該術語指通過系統化流程實現資源調配的樞紐設施。其核心功能包含：

物資集散功能
依據《物流術語國家标準》（GB/T 18354-2006），分配中心通過"規模采購→分類存儲→定向配送"的三級流程實現供應鍊優化。典型應用場景包括電商物流的"區域分撥中心"和制造企業的"零部件集散站"。
動态調度機制
《牛津商業英語詞典》定義其為"具備實時響應能力的資源再分配節點"，強調其通過ERP系統實現的庫存周轉率提升特性。例如汽車制造業采用的JIT（準時制）配送體系，要求分配中心誤差率低于0.03%。
雙語術語對照
《新時代漢英大詞典》标注其英譯"distribution center"時特别說明：在北美物流體系中該詞特指"覆蓋半徑≥150英裡的區域性配送樞紐"，區别于warehouse（倉儲中心）的單一存儲功能。

“分配中心”通常指物流體系中的核心節點，主要用于貨物的集中管理、分揀及配送。以下是詳細解釋：

分配中心（或配送中心）是從供應商處接收大量貨物，進行儲存、分類、加工後，根據訂單需求完成分揀和配送的物流設施。其核心功能包括：

如需進一步了解分配标準或具體案例，可參考來源網頁的完整内容（如）。