月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

保健費英文解釋翻譯、保健費的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 subsi***s for health

分詞翻譯:

保健的英語翻譯:

health care; health protection

費的英語翻譯:

charge; cost; expenses; fee; spend
【醫】 fee
【經】 fee

專業解析

保健費(bǎojiàn fèi)是漢語中描述用于維護個人或群體健康相關支出的複合詞,其英語對應譯法常見為"healthcare allowance"或"health maintenance fee"。該術語主要應用于以下三方面:

  1. 社會福利範疇

    根據中國人力資源和社會保障部《社會保險法實施條例》,保健費特指用人單位為勞動者支付的預防性醫療費用,包含定期體檢、疫苗接種等基礎健康服務支出。例如事業單位職工每月薪資單中單獨列支的"醫療補助"項目。

  2. 企業福利體系

    國際勞工組織《職業健康安全指南》将保健費定義為雇主為提升員工健康水平提供的專項資金,可涵蓋健身房會員、營養咨詢、心理健康服務等現代職場健康管理項目。蘋果公司中國分公司為員工提供的年度健康促進預算即屬此類。

  3. 公共衛生撥款

    世界衛生組織《基本衛生服務框架》從政府財政角度将其解釋為公共衛生預算中劃撥給基層醫療機構的部分資金,用于社區健康宣傳、慢性病篩查等普惠性服務。中國國家衛健委推行的"家庭醫生籤約服務包"經費構成中包含此類撥款。

網絡擴展解釋

保健費是指用人單位或政府為特定人群提供的健康保障津貼,主要分為兩類:

一、職工保健費

  1. 定義與用途
    主要用于保障從事特殊工種(如接觸有毒有害物質)職工的身體健康,屬于勞動保護範疇。例如,國營單位或公務員的工資項目中可能包含此項津貼,涵蓋洗理費(理發、洗澡)、職業病防護設施費用等。

  2. 發放範圍
    多見于國營單位、公務員體系或大型央企,普通企業通常不設置此類津貼。例如,技術崗位員工因長期接觸化學制品可能獲得額外補貼。

  3. 法律依據
    根據《中華人民共和國職業病防治法》,用人單位需為勞動者提供符合标準的職業病防護用品和健康保障措施。

二、獨生子女保健費

  1. 政策背景
    針對遵守計劃生育政策的家庭,持《獨生子女證》的父母可享受醫療衛生保健費用補貼,屬于國家物質獎勵措施。

  2. 適用範圍
    僅限已辦理獨生子女證的家庭,用于兒童體檢、醫療、營養補充等健康相關支出。

保健費的核心目的是通過經濟補償或福利,預防健康風險或落實政策獎勵。不同場景下的定義和标準可能差異較大,建議結合具體政策或用人單位規定進一步确認。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白天表皮素財團恥骨區處理支持大腦傳出的電熱當量底澆鑄模丁烷脫氫發生火警過熱爐故障維持費河流甲基巴豆酰晶體粒度矩陣求逆引理可全并的來賓室類肉芽腫濾速偶磷欠硫熱管制三邊的三顧茅廬三癱四溴醌松質骨除去法天命