縫滲出物英文解釋翻譯、縫滲出物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 crevicular exudate

seam; sew; slot; stitch
【化】 opening
【醫】 crevice; nesis; raphe; rhaphe; seam; sutura; suturae; suturation
suture; suture joints; suturing

extravasate; exudation
【化】 exudate
【醫】 exudant; exudate; exudation; exudatum

在漢英醫學詞典中，“縫滲出物”對應的英文術語為“suture exudate”或“wound exudate”，指外科縫合後從傷口組織間隙滲出的生物液體。該液體由血漿、白細胞、電解質、炎症介質及細胞碎片組成，是創傷修複過程中的生理性反應。

根據約翰霍普金斯大學醫學院的定義，滲出物的黏稠度和顔色可反映愈合狀态：初期清澈漿液性滲出為正常現象，若轉為黃綠色膿性則提示細菌感染。世界衛生組織《傷口護理指南》指出，滲出液中的纖維連接蛋白和生長因子對組織再生具有關鍵作用。

臨床監測需重點關注滲出量變化标準，24小時内每10cm²傷口滲出超過5ml即屬于異常增加，可能繼發于縫線反應或深部血腫。美國CDC建議采用無菌負壓引流技術處理過量滲出，同時進行細菌培養以排除耐藥菌感染。

“縫滲出物”這一表述需拆解為“縫”和“滲出物”兩部分理解，并結合醫學語境進行解釋：

“縫”在醫學場景中主要指縫合傷口的動作或結果。根據字義：

滲出物是炎症或傷口愈合過程中從血管或組織滲出的液體，主要分為以下類型（）：

正常滲出液：如清亮或淡黃色組織液，含血漿成分，促進愈合（）。
異常滲出物：
- 血性滲出：淡紅色為正常愈合初期現象，鮮紅色需警惕出血（）。
- 膿性滲出：黃綠色渾濁液體，伴異味，提示感染（）。
- 漿液性滲出：稀薄透明，常見于炎症早期（）。

指縫合後的傷口在愈合過程中滲出的液體，其性質反映愈合狀态：

建議觀察滲出物的顔色、量和氣味，必要時通過醫學檢查判斷具體類型（如細菌培養），以确保傷口恢複順利。