薄膜浸透理論英文解釋翻譯、薄膜浸透理論的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 film-penetration theory

分詞翻譯：

薄膜的英語翻譯：

film; membrane; pellicle
【計】 thin membrane; thin-film
【醫】 film

浸透的英語翻譯：

endosmosis; percolation; permeance; permeation; saturate; saturation; soakage

理論的英語翻譯：

frame of reference; theoretics; theorization; theory
【化】 Rice-Ramsperger-Kassel theoryRRK; theory
【醫】 rationale; theory

專業解析

薄膜浸透理論（Thin Film Permeation Theory）是研究流體（氣體或液體）通過薄膜材料進行擴散、滲透過程的科學理論。該理論主要分析物質在薄膜兩側濃度差或壓力差驅動下，穿過薄膜微孔或分子間隙的傳輸機制，涉及擴散系數、溶解度系數、滲透速率等關鍵參數的計算與建模。其核心在于描述物質在薄膜中的傳遞行為，為膜分離技術（如反滲透、氣體分離）提供理論基礎。

一、術語構成與英文對照

薄膜（Thin Film）
指厚度在納米至微米尺度、具有選擇性滲透功能的材料層，如高分子膜、陶瓷膜或金屬膜。英文對應 "thin film" 或 "membrane"。

浸透（Permeation）
描述流體分子穿過薄膜的過程，強調物質在膜内的溶解與擴散行為。英文術語為 "permeation"，區别于單純擴散（diffusion）。

二、理論核心機制

溶解-擴散模型（Solution-Diffusion Model）
物質先在薄膜表面吸附溶解，隨後在濃度梯度下擴散至另一側。滲透速率 ( J ) 由溶解度系數 ( S ) 和擴散系數 ( D ) 決定：

$$ J = frac{D cdot S cdot Delta p}{d} $$

其中 ( Delta p ) 為壓差，( d ) 為膜厚度。來源：《膜科學技術手冊》（Handbook of Membrane Technology）。
微孔傳遞機制
適用于多孔膜（如超濾膜），流體通過孔徑篩分或表面流動穿透，遵循Hagen-Poiseuille方程或表面擴散理論。來源：美國化學會期刊《工業與工程化學研究》（Industrial & Engineering Chemistry Research）。

三、工程應用場景

水處理領域
反滲透（RO）技術利用該理論脫鹽，通過高壓驅動水分子穿透半透膜，截留離子雜質。來源：國際脫鹽協會（IDA）技術報告。

氣體分離
如氫氣純化、二氧化碳捕集，依靠不同氣體在膜内的滲透速率差異實現分離。來源：《膜科學雜志》（Journal of Membrane Science）。

四、權威定義參考

根據《化工詞典》（Chemical Engineering Dictionary），薄膜浸透理論是"量化流體通過非多孔或多孔屏障的穩态傳質速率的框架，核心參數包括滲透率（Permeability） ( P = D times S )"。來源：化學工業出版社專業工具書。

網絡擴展解釋

“薄膜浸透理論”對應的英文為film-penetration theory，屬于化學領域（）。以下是該術語的分解解釋：

術語構成
- 薄膜（Film/Membrane）：指厚度極薄的材料層，常見于分離技術、材料科學等領域，例如高分子膜、半透膜等。
- 浸透（Penetration/Permeation）：描述液體或氣體通過薄膜的滲透過程，涉及擴散、吸附等物理化學機制。
理論背景
該理論可能用于解釋物質在薄膜中的傳遞行為，例如：
- 滲透過程中溶質與薄膜材料的相互作用；
- 滲透速率與壓力、濃度梯度或溫度的關系；
- 工業應用如海水淡化（反滲透膜）、氣體分離（如氧氣與氮氣分離）等。
補充說明
由于搜索結果權威性較低，建議進一步查閱化學工程或膜科學領域的專業文獻（如《膜分離技術原理》），以獲取更詳細的理論模型與數學公式推導。

如需擴展其他相關理論（如“溶解-擴散模型”），可提供具體方向以便補充。