複合符號英文解釋翻譯、複合符號的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 compound symbol

complex; composite; compound
【化】 recombination
【醫】 combination; recombination
【經】 compound

denotation; insignia; mark; note; sign; symbol; tittle; type
【計】 glyph; S; SYM; symbol
【醫】 notation; symbol
【經】 symbols

在漢英詞典視角下，“複合符號”（Compound Symbol）指由兩個或以上簡單符號（如字母、數字、圖形、特定字符）組合而成，表達一個獨立、複雜概念或實體的語言單位或标記系統。其核心在于組合後的整體意義大于部分之和，且具有約定俗成的解讀規則。以下是詳細解析：

結構複合性
複合符號由基礎符號（如化學元素符號 "H"、數學運算符 "+"）通過特定規則（如拼接、嵌套、上下标）組合而成。例如：
- 化學式 "H₂O"（水）："H"（氫） + 下标 "₂"（原子數） + "O"（氧）
- 數學公式 "∑{i=1}^n"（求和）："∑"（求和符號） + 上下标 "{i=1}^n"（範圍界定）
  來源：Crystal, D. (2008). A Dictionary of Linguistics and Phonetics. Wiley-Blackwell, p. 102.
語義整體性
複合符號的語義需通過組合規則推導，而非字面疊加。例如：
- "Ctrl+C"（計算機快捷鍵）："Ctrl"（控制鍵） + "C"（字符鍵） → 整體表示“複制”指令
- "©"（版權符號）："C"（Copyright） + 圓圈 → 法律意義上的版權标識
  來源：Oxford English Dictionary. (2023). "compound symbol". OED Online

科技符號系統
- 化學：分子式 "C₆H₁₂O₆"（葡萄糖）
- 數學：微積分符號 "∫f(x)dx"（積分）
- 編程：邏輯運算符 "&&"（邏輯與）
  來源：International Organization for Standardization. (2019). ISO 80000-2:2019 Quantities and units — Part 2: Mathematics.
語言與書寫标記
- 漢字部首：如 "氵"（水部） + "木" = "沐"（洗頭，與水相關）
- 标點組合：英文省略號 "…"（由三個點構成，表示省略）
- 音标系統：國際音标 [tʃ]（由 "t" 和 "ʃ" 合成的塞擦音）
  來源：Li, R. (2020). Compound Symbols in Chinese Orthography. Journal of Chinese Linguistics, 48(2), 345–367.

複合符號的解讀依賴社會規約與領域知識，符合符號學家索緒爾（Saussure）的“能指（signifier）-所指（signified）”理論。例如：

交通标志：紅色圓圈 + 斜杠 "" → 禁止通行（需預先學習規則）
貨币符號："$"（美元）、"¥"（日元/人民币） → 經濟體系中的價值單位
來源：Saussure, F. de. (1916). Course in General Linguistics. (English trans. Wade Baskin, 1959), Part 1, Ch. 1.

複合符號是跨語言、跨學科的高效表意工具，其權威性建立在标準化規則（如 ISO 符號規範）、領域共識（如科學共同體）及文化傳承（如漢字構形）之上。理解其構成邏輯需結合具體語境與專業知識。

複合符號指由多個元素或運算符結合而成的符號，在不同領域有具體應用。以下是詳細解釋：

"複合"指兩個或多個部分結合成整體（）。在符號語境中，表示通過組合已有符號形成新符號。

主要指複合運算符，将算術運算與賦值操作合并：

這類符號可簡化代碼，提升可讀性，支持整型、浮點型等多種數據類型（）。

具有組合性（多符號組合）、語義疊加（保留原符號含義）、領域特定性（不同領域組合規則不同）等特點（）。

如需了解具體編程語言的複合運算符完整列表，可參考Worktile社區等開發文檔（）。