conjugality
"夫婦生活"在漢英詞典中的核心對應詞為"conjugal life"或"married life"，指法律婚姻關系中的配偶共同生活狀态。從語義學角度可分為四個維度：
法律契約關系
依據《中華人民共和國民法典》第1043條，婚姻關系包含"夫妻應當互相忠實，互相尊重，互相關愛"的法定義務（來源：全國人大官網）。牛津英語詞典将conjugal釋義為"relating to marriage or the relationship between spouses"，強調其法律契約屬性。
倫理責任體系
《現代漢語詞典》第七版定義"夫婦"為"經正式結婚的男女雙方"，包含共同承擔家庭責任的内涵。劍橋英語詞典對應詞條"matrimonial"着重"relating to the duties of marriage"的社會倫理維度（來源：劍橋詞典線上版）。
情感互動模式
美國心理學會(APA)婚姻研究指出，conjugal life包含情感支持、親密關系維護等心理互動機制（來源：APA官網年度報告）。《牛津高階英漢雙解詞典》特别标注"conjugal rights"涉及配偶間的情感義務。
文化實踐形态
中國民政部2024年婚姻白皮書顯示，當代夫婦生活呈現"核心家庭+代際互動"的複合型态（來源：民政部公開數據）。《朗文當代英語詞典》在"married life"詞條中補充了文化習俗對夫妻角色分工的影響描述。
該詞在跨文化語境中均指向經法律确認的配偶關系及其衍生的權利義務體系，包含物質生活共建與精神情感維系雙重内涵。
“夫婦生活”通常指夫妻在婚姻關系中的共同生活，涵蓋情感、日常互動和生理需求等多個維度。以下是綜合多來源的詳細解釋：
廣義理解
包括夫妻之間的情感交流、現實生活協作（如家庭建設、經濟管理）以及性生活。這種生活強調相互尊重、信任和共同成長。
狹義解釋
部分場景下特指“性生活”，即通過身體接觸（如擁抱、性行為等）滿足生理與情感需求。
情感生活
夫妻需通過有效溝通、包容理解來維系親密關系，例如共同面對壓力、分享喜怒哀樂。
現實生活
涉及家庭責任分工、經濟規劃及子女教育等日常協作，是婚姻穩定的基礎。
性生活
作為重要組成部分，它不僅是生理需求的滿足，還能提升幸福感、緩解壓力，并促進激素平衡。
如需更完整信息，可參考來源網頁（如）。
膀胱外三角編碼通信草寇大膽陳述一項意見單穩等效子程式說明非偏振的鳳仙花科氟碳潤滑劑戈耳頓氏鑒定制骨骺衡量單位回雙工技術甲酰氟肌力過度近程結構機械技師卡裡松醇酸控制計算機淋巴細胞性淚腺涎腺慢性腫大立體聲接收路徑選擇軟件剖腹手術癖羟甲基蜜胺人身保護食管突出收入平衡表輸入中繼線糖汁槽條件調度