複式帳目英文解釋翻譯、複式帳目的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 double account

分詞翻譯：

複式的英語翻譯：

【經】 double entry

帳目的英語翻譯：

account; score
【經】 account title; accounting item

專業解析

複式帳目（Double-Entry Bookkeeping）是會計學中記錄財務交易的核心系統，其核心原則為"有借必有貸，借貸必相等"。根據《現代會計學原理》，該體系要求每筆交易在兩個或以上對應賬戶中分别記錄借方和貸方金額，确保會計恒等式"資産=負債+所有者權益"始終成立。

國際財務報告準則基金會（IFRS Foundation）指出，複式記賬法包含三大要素：1）分類賬系統，按資産、負債等科目分類記錄；2）原始憑證制度，以發票、收據作為記賬依據；3）試算平衡機制，通過定期核對借貸總額驗證賬務準确性。根據《牛津會計詞典》，該方法最早可追溯至13世紀意大利商人的商業實踐，1494年盧卡·帕喬利在《算術大全》中首次系統論述其數學原理。

美國注冊會計師協會（AICPA）的實務指南顯示，現代企業應用複式記賬時需注意：固定資産折舊采用"累計折舊"作為備抵賬戶，應收賬款需設置壞賬準備科目，收入确認需匹配"遞延收益"等調整賬戶。世界銀行《中小企業會計手冊》特别強調，跨境電商企業需建立多币種輔助賬簿，通過"彙兌損益"科目處理彙率波動影響。

網絡擴展解釋

複式賬目（複式記賬法）是會計學中的核心記賬方法，其核心在于通過雙向記錄确保財務數據的完整性和準确性。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

一、基本定義

複式賬目要求每筆經濟業務在至少兩個相互關聯的賬戶中同時記錄，且借貸金額相等。例如，用現金購買原材料時，需在“庫存現金”賬戶記錄減少（貸方），同時在“原材料”賬戶記錄增加（借方）。

二、核心原則

借貸平衡
遵循“有借必有貸，借貸必相等”原則，确保每筆交易的借方總額與貸方總額相等。
公式表達：
$$ sum 借方金額 = sum 貸方金額 $$
賬戶體系
涵蓋資産、負債、所有者權益、成本、損益五類賬戶，全面反映企業資金流動。

三、主要特點

雙重記錄：每筆交易至少影響兩個賬戶，如支付費用時“費用增加”（借方）與“現金減少”（貸方）。
試算平衡：通過借貸平衡驗證賬目準确性，若不平衡則存在記錄錯誤。
全面反映：追蹤資金來龍去脈，例如銷售商品時同時記錄收入增加和庫存減少。

四、實際應用價值

提升準确性：減少人為錯誤和舞弊風險。
支持決策：通過財務報表（如資産負債表、利潤表）提供經營分析依據。
曆史意義：由帕喬利系統化推廣，成為現代會計的基石。

示例說明

若企業借款10萬元，需在“銀行存款”賬戶借方記錄10萬（資産增加），同時在“短期借款”賬戶貸方記錄10萬（負債增加），保持借貸平衡。

如需進一步了解具體操作或曆史背景，可參考權威會計教材或專業網站（如正保會計網校）。