鍵盤封鎖英文解釋翻譯、鍵盤封鎖的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 keyboard lockout

clavier; keyboard
【計】 KB; keyboard
【化】 key board

blank; block; close off; seal off
【計】 lock stock and barrel; lockout

鍵盤封鎖（Keyboard Lock）是電子設備或計算機系統中的一種安全防護機制，指通過軟件或硬件手段限制鍵盤輸入功能，防止未經授權的操作。該術語常見于工業控制、金融終端、公共設備等場景，用于保障系統運行的穩定性或數據安全性。

從漢英對照角度，"鍵盤封鎖"對應英文術語為Keyboard Lock或Input Blocking。其實現方式包括：

根據《牛津英漢雙解技術詞典》（第3版）釋義，該機制需符合IEC 60950-1安全标準，确保在以下場景生效：

“鍵盤封鎖”在不同語境下有兩種主要解釋，需結合技術功能與詞語本義綜合理解：

一、技術功能層面指通過物理或軟件方式限制鍵盤輸入，常見于以下場景：

設備防誤觸：早期直闆手機、MP3等設備通過鎖定鍵盤避免誤操作（如誤撥電話），僅保留緊急呼叫等關鍵功能。現代智能手機的鎖屏功能也屬于類似機制。
輸入狀态鎖定：電腦鍵盤因誤觸功能鍵導緻部分區域失效，例如：
- 大寫鎖定：按下“Caps Lock”鍵後字母全大寫，需再次按下解除。
- 數字鍵盤鎖定：誤觸“Num Lock”鍵導緻右側數字區失效，重新開啟即可恢複。
- 組合鍵鎖定：部分筆記本需按“FN+F8”等組合鍵解鎖。

二、詞語本義延伸 “封鎖”原指通過強制手段隔絕聯繫（如軍事封鎖、信息封鎖）。若将“鍵盤”抽象為溝通工具，“鍵盤封鎖”可比喻因過度依賴電子設備導緻的人際交流隔閡，但此用法較罕見且多出現在非技術讨論中。

建議：日常使用中，“鍵盤封鎖”主要指技術性輸入限制，可通過檢查功能鍵或重啟設備解決。若涉及硬件損壞，需專業維修。