維管束痕英文解釋翻譯、維管束痕的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 bundle scar

分詞翻譯：

維管束的英語翻譯：

【醫】 cauline bundle; vascular bundle

痕的英語翻譯：

mark; trace

專業解析

維管束痕（vascular bundle scar）是植物學中描述莖、葉或根部維管組織殘留痕迹的術語，指維管束在植物器官（如葉片）脫落或修剪後，于脫離部位形成的微小組織結構标記。這一結構由木質部、韌皮部及周圍薄壁細胞退化殘留形成，具有識别植物種類、判斷生長曆史的作用。

在植物解剖學中，維管束痕的形态特征可輔助物種鑒定。例如雙子葉植物的葉痕處常呈現特定排列的維管束痕，而單子葉植物則多呈散生分布。中國植物志數據庫（FRPS）記載，槭樹科植物的葉痕通常包含3個維管束痕，成為分類依據之一。美國密蘇裡植物園标本館的顯微研究顯示，維管束痕的導管殘留形态能反映植物水分運輸系統的發育狀況。

該術語的英文對應詞"vascular bundle scar"被收錄于權威詞典《Merriam-Webster's Collegiate Dictionary》生物學詞條，定義為"a visible mark left by the detachment of a vascular bundle from the main plant axis"。英國皇家植物園（Kew Gardens）的植物解剖指南中強調，維管束痕分析是古植物化石鑒定中的關鍵指标之一。

網絡擴展解釋

維管束痕是植物學中描述落葉後莖枝上遺留結構的術語，具體解釋如下：

1.基本定義

維管束痕又稱葉迹，指葉片脫落後，葉柄内的維管束在莖枝上斷裂留下的點狀或條狀痕迹。這些痕迹通常位于葉痕（葉片脫落形成的疤痕）表面，表現為凸起的小點或短線狀結構。

2.形态與功能

形态特征：維管束痕的數目、排列方式和形狀因植物種類而異。例如，臭椿的維管束痕通常為9個，紫荊等雙子葉植物多為3個；冷杉的圓形葉痕可作為與雲杉的鑒别特征。
生理意義：落葉前，維管束負責運輸水分、養分和光合産物，維管束痕反映了維管組織在葉片與莖之間的連接結構。

3.分類學應用

維管束痕的數目和排列是鑒定落葉木本植物的重要依據。例如：

雙子葉植物（如紫荊）多為3組；
臭椿等特定樹種則呈現9個束痕。

4.相關結構對比

葉痕：葉片脫落後莖上的整體疤痕。
維管束：植物體内輸送水分和養分的束狀組織，由木質部與韌皮部組成。維管束痕正是維管束斷裂後的殘留痕迹。

參考資料

如需進一步了解，可查看搜狗百科、異木棉觀察記錄及葉痕相關文獻。