肺中葉英文解釋翻譯、肺中葉的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 lobi medius pulmonis

lung
【醫】 lung; pneumo-; pneumon-; poeumono-; pulmo; pulmo-

middle period
【醫】 carunculae Morgagnii

肺中葉（fèi zhōng yè）在解剖學中指右肺特有的一個肺葉結構，其标準英文譯名為middle lobe of right lung（拉丁文：lobus medius pulmonis dextri）。以下從漢英詞典角度詳解其定義與特征：

肺中葉位于右肺的上葉與下葉之間，呈楔形，由水平裂（horizontal fissure）和斜裂（oblique fissure）分隔形成。其支氣管分支為右中葉支氣管（bronchus lobaris medius），動脈血供主要來自右肺動脈的中葉支。

作為右肺三葉之一，肺中葉承擔氣體交換功能。因其特殊的解剖位置和狹長的支氣管路徑，易發生分泌物滞留或感染，臨床常見中葉綜合征（middle lobe syndrome），表現為反複肺炎或肺不張。

《Terminologia Anatomica》（國際解剖學術語）
明确定義肺中葉為右肺的獨立肺葉，編碼TA A06.5.02.007。

→ 來源：國際解剖學術語聯合會

PubMed Central醫學文獻
研究指出肺中葉支氣管夾角陡峭，易受淋巴結壓迫導緻肺不張（如：PMID 29479022）。

→ 來源：美國國家生物技術信息中心

肺中葉是右肺特有的解剖分區，其結構特征與臨床病理關聯緊密，需結合影像學及支氣管解剖精準識别。

肺中葉是右肺的一個解剖學結構，右肺分為上、中、下三葉，而左肺僅分上、下兩葉。肺中葉位于右肺中部，其生理結構和位置特點使其容易發生特定病變，例如肺中葉綜合征或炎症反應。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

肺中葉特指右肺的中葉，由内側段和外側段組成。其支氣管開口較細且與右主支氣管成銳角，易受分泌物或外部壓迫影響，導緻通氣障礙（如肺不張或感染）。

肺中葉綜合征（Brock綜合征）
指右肺中葉因支氣管阻塞（如炎症、腫瘤、淋巴結壓迫）導緻肺不張、萎縮，并伴隨反複咳嗽、胸痛、發熱等症狀的症候群。
- 病因：約60%與感染相關（如肺炎、結核），其他包括腫瘤、過敏等。
- 病理機制：支氣管阻塞→肺泡塌陷→局部炎症→纖維化。
肺中葉纖維竈
多為肺部損傷（如肺炎、結核）後形成的瘢痕組織，影像學表現為條索狀高密度影，通常無需治療。

需根據病因選擇方案：

肺中葉的特殊解剖結構使其成為肺部疾病的高發區域。若出現持續咳嗽、胸痛等症狀，建議及時進行胸部CT檢查以明确病變性質。