月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

非貿易支付英文解釋翻譯、非貿易支付的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 non-commercial payment

分詞翻譯:

非貿易的英語翻譯:

【經】 non-trade

支付的英語翻譯:

brass; defray; disburse; pay
【經】 disburse; disbursement; disbursements; paying; payment; settle
settlement

專業解析

非貿易支付(Non-Trade Payments)是指在國際經濟活動中,與貨物進出口無直接關聯的外彙資金收付行為。這類支付通常涉及服務、資本流動或單方面轉移,是國際收支平衡表的重要組成部分。其核心特征在于不涉及實物商品的跨境交易,而是以無形經濟價值或權益轉移為主。

1.定義與範疇

非貿易支付涵蓋服務貿易、投資收益、個人彙款等場景。例如,跨境教育服務費、國際專利授權費、海外投資收益彙回等均屬于此類。根據國際貨币基金組織(IMF)《國際收支手冊》定義,其統計分類包括運輸、旅遊、金融服務等細分項。

2.典型類别

3.監管與申報要求

各國央行通常對非貿易支付實施外彙管理。以中國為例,國家外彙管理局要求單筆等值5萬美元以上的服務貿易外彙收支需提交稅務備案表。此類規定旨在防範洗錢與資本異常流動。

4.與貿易支付的區别

非貿易支付不涉及海關報關和實物交割,結算周期更短,且多通過銀行電彙(TT)或信用證(L/C)完成。根據世界貿易組織(WTO)統計,全球服務貿易占非貿易支付規模的60%以上。

網絡擴展解釋

“非貿易支付”(又稱“非貿付彙”)指一國境内企業或個人因接受境外提供的服務、無形資産使用權等非實物交易,需向境外支付的費用,屬于國際收支中“經常項目”的重要組成部分。其核心特點是不涉及貨物進出口,主要涵蓋以下範圍:


一、定義與核心特征


二、主要涵蓋範圍

  1. 服務貿易

    • 技術服務:技術轉讓、軟件開發、工程設計等。
    • 商業服務:法律咨詢、會計審計、廣告宣傳等。
    • 其他服務:運輸、旅遊、保險、金融服務等。
  2. 收益類支付

    • 包括股息、利息、利潤分配等資本收益的跨境支付。
  3. 單方轉移

    • 如捐贈、無償援助等無償資金轉移。

三、常見應用場景


四、管理政策要點

如需更完整政策解讀,可參考外彙管理局或稅務部門官方文件。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

八大會計師事務所長征單體畸胎電傳打印機交換電碎石術定期利息迪維爾氏切開對話計算語言法規錄編革蘭氏兩染性的海綿體炎合取式螺旋體原的模糊表達式目标級結構目标微處理機凝膠試驗溶牙氣杆菌商譽上軸承殺尊長的深一層的書面形式酞吡呤特殊預防圖爾特氏試驗蛻化激素退租