非贸易支付英文解释翻译、非贸易支付的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 non-commercial payment

分词翻译：

非贸易的英语翻译：

【经】 non-trade

支付的英语翻译：

brass; defray; disburse; pay
【经】 disburse; disbursement; disbursements; paying; payment; settle
settlement

专业解析

非贸易支付（Non-Trade Payments）是指在国际经济活动中，与货物进出口无直接关联的外汇资金收付行为。这类支付通常涉及服务、资本流动或单方面转移，是国际收支平衡表的重要组成部分。其核心特征在于不涉及实物商品的跨境交易，而是以无形经济价值或权益转移为主。

1.定义与范畴

非贸易支付涵盖服务贸易、投资收益、个人汇款等场景。例如，跨境教育服务费、国际专利授权费、海外投资收益汇回等均属于此类。根据国际货币基金组织（IMF）《国际收支手册》定义，其统计分类包括运输、旅游、金融服务等细分项。

2.典型类别

• 服务类支付：如咨询费（Consulting Fees）、技术使用费（Royalties）；
• 资本类支付：如股息（Dividends）、利息（Interest Payments）；
• 单方面转移：如侨汇（Overseas Remittances）、国际援助（Foreign Aid）。

3.监管与申报要求

各国央行通常对非贸易支付实施外汇管理。以中国为例，国家外汇管理局要求单笔等值5万美元以上的服务贸易外汇收支需提交税务备案表。此类规定旨在防范洗钱与资本异常流动。

4.与贸易支付的区别

非贸易支付不涉及海关报关和实物交割，结算周期更短，且多通过银行电汇（TT）或信用证（L/C）完成。根据世界贸易组织（WTO）统计，全球服务贸易占非贸易支付规模的60%以上。

网络扩展解释

“非贸易支付”（又称“非贸付汇”）指一国境内企业或个人因接受境外提供的服务、无形资产使用权等非实物交易，需向境外支付的费用，属于国际收支中“经常项目”的重要组成部分。其核心特点是不涉及货物进出口，主要涵盖以下范围：

一、定义与核心特征

• 非实物性：交易标的为服务、技术、权利等无形资产或劳务，例如咨询费、特许权使用费。
• 外汇管理对象：需遵守国家对外汇收支的监管政策，如税务备案、真实性审核等。

二、主要涵盖范围

1. 服务贸易

   • 技术服务：技术转让、软件开发、工程设计等。
   • 商业服务：法律咨询、会计审计、广告宣传等。
   • 其他服务：运输、旅游、保险、金融服务等。

2. 收益类支付

   • 包括股息、利息、利润分配等资本收益的跨境支付。

3. 单方转移

   • 如捐赠、无偿援助等无偿资金转移。

三、常见应用场景

• 支付境外专利使用费：企业使用境外专利技术需支付特许权费用。
• 跨境咨询服务：聘请境外机构提供市场调研或管理咨询。
• 国际运输费用：向境外物流公司支付海运或空运服务费。

四、管理政策要点

• 税务备案：单笔支付超过5万美元需向税务机关备案。
• 真实性审核：银行需核查合同、发票等交易凭证，确保资金用途合规。

如需更完整政策解读，可参考外汇管理局或税务部门官方文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

侧流汽提器淡绿Ｎ打印数据德靠辛吊管反硝化细菌红须发讳莫如深茴芹素交酯类阶乘号集束电压可编程序只读存储器可靠性赖氨酸冷冻器用混合微电路零支林业收益卵黄磷蛋白麦角柯宁碱美国联邦调查局难以置信尿道压肌全氟萘烷屈耳茨氏管型任意函数装配器扫帚筛孔尺寸衰老者输尿管两段吻合术外汇投机交易