廢硫化膠末英文解釋翻譯、廢硫化膠末的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 ground vulcanized scrap

abandon; abolish; depose; give up; waste; useless

【化】 cross-linked rubber

end; last stage; minor details; powder; tip
【醫】 tele-; telo-

廢硫化膠末（Waste Vulcanized Rubber Powder）是指硫化橡膠制品生産或使用過程中産生的廢棄碎屑材料，主要成分為交聯硫化橡膠、炭黑、硫磺及少量添加劑。作為再生橡膠工業的重要原料，其回收利用對資源循環和環境保護具有重要意義。

從漢英詞典角度解析，該術語可拆分為：

根據《橡膠工業手冊》（第三版）記載，廢硫化膠末主要來源于輪胎翻新加工（約占65%）、橡膠密封件生産廢料（約22%）和工業傳送帶磨損殘餘（約13%）。美國化學學會（ACS）研究報告指出，該材料可通過脫硫再生技術恢複部分橡膠性能，用于制造緩沖地墊、運動場基材等次級橡膠制品。

國際橡膠研究組織（IRSG）2024年數據顯示，全球年産量約1800萬噸的廢硫化膠末中，中國占比達38%，其中70%通過物理粉碎法實現資源化利用。環境保護署（EPA）建議采用常溫粉碎工藝，可降低能耗并減少硫化氫氣體排放。

廢硫化膠末是指将廢舊硫化橡膠制品（如輪胎、輸送帶等）或生産過程中産生的下腳料，通過機械粉碎或低溫冷凍粉碎等方法加工成的粉末狀彈性體材料。以下是詳細解釋：

定義與來源
廢硫化膠末的原料是已失去使用價值的硫化橡膠制品，例如廢棄輪胎、橡膠管等。這些材料經過硫化處理（即高溫交聯反應），形成了穩定的三維網狀結構，無法直接熔融再利用。
生産方法
主要通過兩種工藝制成：
- 機械粉碎法：通過剪切、研磨等物理方式破碎橡膠；
- 低溫冷凍法：利用液氮等制冷劑使橡膠脆化後粉碎。
應用領域
廢硫化膠末可作為再生材料摻入新橡膠制品中，例如：
- 橡膠鞋底中摻用100份以上以降低成本；
- 橡膠地磚完全使用膠粉；
- 輸送帶覆蓋膠中添加以改善性能并減少原料成本。
優勢與作用
- 經濟性：顯著降低橡膠制品的生産成本；
- 環保性：減少廢舊橡膠的填埋或焚燒污染；
- 功能性：適量添加可提升部分性能（如抗老化性、彈性）。

需注意，實際應用中需控制膠末的細度、雜質含量等指标，避免過量添加導緻力學性能下降。不同制品對膠末的摻用比例有具體要求，需通過實驗優化。