青紫嬰兒英文解釋翻譯、青紫嬰兒的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 blue baby

【醫】 cyan-; cyano-; cyanochroia; cyanoderma; cyanose; cyanosis
hematocyanosis; kyano-; lividity; livor

baby; infant; newborn; nursling
【醫】 baby; infant; nursling

青紫嬰兒（Cyanotic Infant）指因血液中氧氣含量不足而導緻皮膚、黏膜（尤其是口唇、甲床）呈現青紫色（發绀）的新生兒或小嬰兒。這是嚴重疾病的警示信號，需要立即醫療幹預。

病理基礎：發绀源于血液中還原血紅蛋白濃度異常升高（通常 >5g/dL）。當動脈血氧飽和度顯著降低時，富含氧氣的鮮紅色動脈血減少，暗紅色的靜脈血比例增加，導緻皮膚呈現藍紫色調。
分類與機制：
- 中心性發绀：由心肺疾病導緻全身性氧合障礙，如先天性心髒病（Cyanotic Congenital Heart Disease, CCHD）（如法洛四聯症、大動脈轉位）或嚴重呼吸系統疾病（如呼吸窘迫綜合征、胎糞吸入）。此為“青紫嬰兒”的主要病因。
- 周圍性發绀：因寒冷或循環不良導緻肢體末端局部血流緩慢，氧耗增加所緻，通常溫暖後緩解，不屬危重症。

危重症标志：持續性中心性發绀提示嚴重心肺功能障礙，需緊急評估。
主要病因：
- 先天性心髒病（CCHD）：心髒結構異常導緻靜脈血未經肺氧合直接流入體循環（右向左分流），如法洛四聯症（Tetralogy of Fallot）、大動脈轉位（Transposition of Great Arteries）。
- 呼吸系統疾病：如新生兒呼吸窘迫綜合征（RDS）、肺炎、持續性肺動脈高壓（PPHN）、氣道梗阻。
- 其他：高鐵血紅蛋白血症（罕見）、中樞性呼吸抑制、嚴重休克。

緊急評估：包括血氣分析（評估氧分壓PaO₂、氧飽和度）、胸片、心電圖、心髒超聲（确診心髒畸形金标準）。
關鍵處理：
- 氧療：初始支持，但對部分CCHD（依賴動脈導管開放者）可能無效或有害。
- 病因治療：如前列腺素E1維持動脈導管開放（部分CCHD）、呼吸支持（機械通氣）、手術矯治心髒畸形。
- 新生兒篩查：脈搏血氧飽和度篩查（Pulse Oximetry Screening）可早期發現危重CCHD。

權威參考來源：

“青紫嬰兒”是指新生兒因血液中還原血紅蛋白濃度異常增高，導緻皮膚、黏膜（如口唇、甲床等部位）呈現藍紫色的現象，英文稱“blue baby”。這種現象可能與心肺功能異常、血液循環障礙或血液疾病相關，需結合具體原因分析。以下是詳細說明：

青紫嬰兒的典型特征是皮膚和黏膜的青紫色改變，尤其在口周、指尖、鼻尖等部位明顯。這種青紫可能為暫時性或持續性，需通過醫學檢查區分生理性與病理性原因。

生理性青紫
- 出生後5分鐘内因肺換氣功能未完善或環境寒冷導緻局部血流緩慢（如手腳青紫），保暖後可緩解。
- 劇烈哭鬧時胸腔壓力變化引發短暫右向左心髒分流，啼哭停止後消失。
病理性青紫
- 心肺疾病：如先天性心髒病（法洛四聯症、大動脈轉位等）、肺炎、肺不張等，導緻血液氧合不足。
- 血液異常：如高鐵血紅蛋白血症（因藥物、變質食物等引起血紅蛋白攜氧能力下降）。
- 循環障礙：休克、心力衰竭或局部受壓導緻組織缺氧。

除皮膚青紫外，可能伴隨呼吸急促、喂養困難、體重增長緩慢。嚴重時可發展為呼吸衰竭、心力衰竭，危及生命。

提示：若新生兒出現廣泛或持續性青紫，尤其是伴隨呼吸困難時，應立即就醫，避免延誤治療。