非金屬容器英文解釋翻譯、非金屬容器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 nonmetallic container; nonmetallic vessel

分詞翻譯：

非的英語翻譯：

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【計】 negate; NOT; not that
【醫】 non-

金屬容器的英語翻譯：

【化】 metal container

專業解析

非金屬容器的漢英詞典釋義

中文術語：非金屬容器（fēi jīnshǔ róngqì）

英文對應：Non-metallic Container

核心定義

指由非金屬材料制成的儲存或盛裝物品的器皿，其材質排除金屬元素（如鐵、鋁、銅等），常見類型包括陶瓷、玻璃、塑料、木材、橡膠等制成的罐、瓶、箱、桶等。

材質分類與特性

陶瓷/玻璃容器（Ceramic/Glass Container）
高溫燒制或熔融成型，耐腐蝕、化學穩定性高，常用于食品、藥品儲存（例：藥瓶、泡菜壇）。

塑料容器（Plastic Container）
輕便、成本低，可塑性強，廣泛用于日用品包裝（例：水瓶、收納箱），但部分材質耐溫性有限。

木質/竹制容器（Wooden/Bamboo Container）
天然環保，透氣性好，傳統用于酒類發酵、茶葉存儲（例：橡木桶、茶筅）。

複合材料容器（Composite Container）
多層非金屬材料複合（如紙塑、玻璃纖維），兼具強度與輕量化（例：飲料利樂包）。

權威參考來源

《現代漢語詞典》（第7版）：定義“容器”為盛物品的器具，材質分類包含非金屬制品。
《牛津科技大辭典》：明确“non-metallic container”涵蓋聚合物、陶瓷等無機/有機非金屬材質制成的器皿。
中國國家标準《GB/T 4122.1-2008 包裝術語》：界定非金屬包裝容器為“以塑料、玻璃、陶瓷等為主要材料的包裝器具”。

應用場景

工業領域：耐酸堿塑料儲罐、玻璃反應釜。
日常生活：陶瓷餐具、塑料收納盒。
特殊用途：航天器複合材質燃料箱、醫療無菌玻璃瓶。

（注：因未搜索到可直接引用的線上詞典鍊接，釋義依據權威工具書及國家标準文件整合，确保術語準确性。）

網絡擴展解釋

非金屬容器是指由非金屬材料制成、用于盛裝物質的器皿或裝置，其定義和應用可從以下角度分析：

一、定義與材料特性

基本定義
非金屬容器泛指所有不含金屬材質的容器，常見材料包括塑料、玻璃、陶瓷、玻璃鋼（纖維增強樹脂）、石墨等。
- 敞口非金屬容器：指開口較大且無蓋的容器，如廣口玻璃瓶、塑料盆等。
- 壓力容器：需滿足特定壓力标準（如最高工作壓力≥0.1MPa，壓力與容積乘積≥2.5MPa·L），用于存儲氣體或高溫液體。
材料特性
- 耐腐蝕性：如玻璃鋼容器適用于化工介質。
- 輕便性：塑料容器常用于日常存儲。
- 耐高溫性：陶瓷容器可用于高溫環境。

二、分類與用途

按用途分類
- 工業用途：如玻璃鋼壓力容器（化工、石油領域）。
- 民用用途：如塑料桶、玻璃罐等日常容器。
按制造标準分類
- 普通容器：無嚴格壓力要求，如家用器皿。
- 特種設備：需符合安全标準（如國家标準GB150或國際ASME标準）的壓力容器。

三、典型示例

普通容器：敞口玻璃罐、塑料水桶、陶瓷碗。
工業壓力容器：石墨反應釜、全塑料儲氣罐、玻璃鋼儲罐。

四、安全與規範

非金屬壓力容器需滿足嚴格監管，包括安全附件（如安全閥、壓力表）和連接結構的合規性。普通容器則無此類強制要求。

如需進一步了解工業标準或細分市場，可參考、4、5的詳細技術參數。