非貴金屬的英文解釋翻譯、非貴金屬的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 non-noble metal

分詞翻譯：

非的英語翻譯：

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【計】 negate; NOT; not that
【醫】 non-

貴金屬的英語翻譯：

precious metal
【化】 noble metal; precious metal
【醫】 noble metal
【經】 precious metal

專業解析

在漢英詞典視角下，“非貴金屬”指除金、銀、鉑族金屬（鉑、钯、铑、钌、銥、锇）以外，化學性質相對活潑、儲量相對豐富、經濟價值較低的金屬元素及其合金。其核心釋義與對應英文如下：

1. 中文定義與特性

“非貴金屬”強調金屬的化學活性高（易與氧氣、酸等反應）、地殼儲量豐富、市場價格較低三大特征。與貴金屬的惰性和稀缺性形成對比，主要包括鐵、銅、鋁、鋅、錫、鎳、鉛等工業常用金屬。

2. 英文對應術語

Base Metals：最通用的譯法，國際冶金、金融及貿易領域标準術語，突出其化學活性與工業基礎性。
Non-Precious Metals：直譯形式，強調與貴金屬（Precious Metals）的類别區分，常見于學術文獻。
Industrial Metals：側重應用場景，指代廣泛用于制造業的金屬，但範圍可能包含部分貴金屬（如鉑用于催化），需根據語境判斷。

3. 典型金屬示例

鐵（Iron）：建築、機械制造核心材料。
銅（Copper）：導電性佳，用于電力、電子行業。
鋁（Aluminum）：輕質耐腐蝕，廣泛用于航空、包裝。
鋅（Zinc）：鍍鋅防腐，電池制造原料。
鎳（Nickel）：合金強化元素，不鏽鋼成分。

4. 應用與經濟屬性

非貴金屬是工業化的物質基礎，其價格受供需關系、宏觀經濟影響顯著，波動性通常高于貴金屬。在投資領域，“賤金屬”（Base Metals）常作為期貨交易标的，反映實體經濟需求變化。

權威參考來源

定義與分類依據：

《現代漢語詞典》（第7版）對“貴金屬”的界定及反向推導。
國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）《化學術語綱要》對金屬活性的分類标準。
倫敦金屬交易所（LME）對“Base Metals”期貨品種的官方界定。

術語使用規範：

ASTM International标準《E631 建築術語标準》中“Non-Precious Metals”的工程應用場景描述。
《牛津英漢雙解冶金詞典》中“Base Metal”詞條的行業釋義。

網絡擴展解釋

“非貴金屬”是指相對于貴金屬而言，在自然界中儲量較豐富、經濟價值較低且化學性質較為活潑的金屬類别。以下是詳細解釋：

1.定義與範圍

非貴金屬主要包括鐵、錳、銅、鋁、鉛、鋅、錫等常見金屬。這類金屬在國民經濟中應用廣泛，使用量較大，例如建築、制造業、電子工業等領域。

2.化學性質

非貴金屬的化學性質較活潑，容易與其他物質發生反應。例如鐵易氧化生鏽，鋁在空氣中形成氧化膜，而銅會與硫化物反應變色。這與貴金屬（如金、銀、鉑族）的高化學穩定性形成鮮明對比。

3.用途與材質

非貴金屬常用于工業生産和日常用品中：

工業領域：如鐵用于鋼材，鋁用于輕量化材料，銅用于導線。
裝飾品：非貴金屬類材質的手镯、飾品可能采用合金、鍍層或低價金屬（如銅、鋅合金）制成。

4.與貴金屬的區别

對比維度	非貴金屬	貴金屬
典型代表	鐵、鋁、銅、鋅等	金、銀、鉑族金屬（鉑、钯等）
化學穩定性	較活潑，易氧化或反應	高穩定性，耐腐蝕
經濟價值	較低	較高
用途	工業基礎材料為主	投資、珠寶、高科技領域為主

5.補充說明

非貴金屬的“非貴”屬性主要體現在其市場價格和稀缺性上，但它們在工業化進程中不可或缺。例如，鋁雖廉價，卻是航空航天的重要材料。

如需更完整的分類或具體應用場景，可參考相關行業标準或金屬材料手冊。