月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

肺根英文解釋翻譯、肺根的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 radices pulmonis; root of lung

分詞翻譯:

肺的英語翻譯:

lung
【醫】 lung; pneumo-; pneumon-; poeumono-; pulmo; pulmo-

根的英語翻譯:

base; cause; foot; origin; radix; root; source
【化】 radical
【醫】 rad.; radical; radices; radix; rhizo-; root

專業解析

肺根(Root of Lung) 指肺與縱隔相連接的中央結構,是支氣管、血管、神經、淋巴管等進出肺髒的通道總稱。其英文對應術語為Root of Lung 或Hilus of Lung(肺門),在解剖學标準術語中通常使用前者。

核心解剖學特征:

  1. 位置與結構

    肺根位于肺内側面的中部凹陷處(即肺門),由主支氣管、肺動脈、肺靜脈、支氣管動脈/靜脈、神經及淋巴管等結構組成,外包胸膜反折形成的鞘狀結構。左、右肺根結構排列存在差異:

    • 右肺根:從前向後依次為上肺靜脈、肺動脈、主支氣管(尖前靜脈或淋巴結可位于肺動脈上方)。
    • 左肺根:從上向下依次為肺動脈、主支氣管、下肺靜脈,主動脈弓下方形成“肺動脈弓”跨越左主支氣管。
  2. 功能意義

    作為肺的“樞紐”,肺根是氣體交換通道(支氣管)、肺循環血管(肺動脈/靜脈)及營養血管(支氣管動脈)的必經之路,同時包含自主神經(迷走神經、交感神經)支配肺的舒縮與分泌活動。

  3. 臨床關聯

    肺根結構的緊密排列在肺部手術(如肺葉切除)中至關重要,外科醫生需謹慎處理肺根内血管和支氣管以避免大出血或氣道損傷。影像學檢查(如CT)中,肺門區(即肺根投影)是診斷淋巴結腫大、腫瘤侵犯的關鍵區域。


權威參考來源:

  1. 人民衛生出版社《系統解剖學》(第9版) - 肺門與肺根解剖結構
  2. Terminologia Anatomica (國際解剖學術語) - 肺根标準命名
  3. Mayo Clinic Proceedings - 肺門區影像學診斷要點

網絡擴展解釋

肺根是解剖學中與肺部結構相關的重要概念,以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:

一、定義

肺根指出入肺門的所有結構被結締組織包裹形成的束狀結構,包括主支氣管、肺動脈、肺靜脈、支氣管動脈/靜脈、神經和淋巴管等,整體長度約10mm。

二、結構組成

  1. 功能性血管:肺動脈(輸送缺氧血)和肺靜脈(輸送富氧血)
  2. 氣道結構:主支氣管及其分支
  3. 營養性血管:支氣管動脈/靜脈
  4. 其他結構:神經、淋巴管及淋巴結

三、排列順序

方位 左肺根(自上而下) 右肺根(自上而下)
上方 肺動脈 上葉支氣管
中間 左主支氣管 肺動脈
下方 下肺靜脈 下肺靜脈

由前向後觀察時,兩側均為:上肺靜脈 → 肺動脈 → 主支氣管。

四、功能特點

  1. 固定作用:通過結締組織包裹維持肺門結構的穩定性
  2. 雙重血供:肺動脈完成氣體交換,支氣管動脈提供氧氣和營養
  3. 臨床意義:肺根結構排列規律是胸外科手術的重要解剖标志

注:需注意将肺根誤植為植物器官的描述,此為明顯錯誤。其他來源均指向人體呼吸系統結構。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

包孕的笨鳥先飛電池的對牛彈琴二苯基胺橙負資本黑堿液黃金輸送點下限歡樂環形傳輸疾走性癫痫開心的客套話纜起重機連續法淋巴腔臨時裁決令李司忒氏軟膏男性卵巢濃縮柱羟烯腦苷脂勸誘消費确認核對人工呼吸軟酸踏步胎糞性腹膜炎瞳間線外表比重