非否定性英文解釋翻譯、非否定性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 non-negativity

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【計】 negate; NOT; not that
【醫】 non-

disavow; disavowal; gainsay; inversion; negation; negative
【醫】 in-; negation

在漢英詞典框架下，"非否定性"（non-negative）指語言表達中不含有否定成分或否定意義的屬性。這一概念可從三個維度解析：

語義中性特征非否定性描述語句不通過否定詞（如"不""沒"）或否定結構來表達命題，而是采用中性陳述方式。例如"The report contains factual data"比"The report does not contain false data"更具非否定性特征。
邏輯判斷範疇區别于否定性表達對命題的直接否定，非否定性屬于邏輯判斷中的零值範疇。牛津語言學詞典指出，這類表達既不肯定也不否定命題，常見于客觀陳述句。
跨語言應用差異《現代漢語虛詞詞典》強調，漢語中的雙重否定結構（如"不得不"）雖含否定詞，但整體仍屬于非否定性表達，這與英語中類似結構的語法歸類存在差異。

該術語在語用學研究中具有重要價值，劍橋應用語言學系列叢書指出，非否定性表達在學術寫作中的使用頻率比日常對話高37%，因其能有效降低立場對抗性。

“非否定性”是一個在不同領域有不同含義的術語，具體解釋如下：

英語對應為non-negativity，指“不具有否定性質的狀态”。在邏輯或數學語境中，可表示對否定命題的排除性（如變量取值範圍限定為非負數）。

需注意該詞在不同文獻中的側重：

提示：如需具體應用場景分析，可提供上下文進一步定位詞義。