非法價格英文解釋翻譯、非法價格的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 exorbitant prices

【法】 illegality; illegitmacy; unlawfulness

price; prix; quotation; rate; value
【化】 price
【經】 figure; price; prices; rater.; value

非法價格指違反國家法律法規規定的定價行為或具體價格水平。根據中國《價格法》及相關法規，其核心含義與法律特征如下：

違反定價規範
經營者銷售商品或提供服務時，超出政府指導價、政府定價的浮動幅度，或未執行法定的價格幹預措施、緊急措施（如限價、差價率控制）。依據《中華人民共和國價格法》第十二條，經營者須執行依法制定的政府定價及價格調控要求。

英語對應術語：Illegal pricing (違反定價規則的行為)；Unauthorized price (未經許可的價格标準)。
價格欺詐與壟斷
包括虛構原價、虛假折扣、欺騙性标價等價格欺詐行為（《價格法》第十四條第（四）項），以及達成價格壟斷協議、濫用市場支配地位操縱價格（《反壟斷法》第十七條）。

英語術語：Price fraud (價格欺詐)；Price monopoly (價格壟斷)。
違反明碼标價規定
未按規定标注商品的品名、産地、規格級、計價單位等信息，或标注價格與實際結算價格不符（《價格法》第十三條）。

英語術語：Non-compliant price labeling (不合規标價)。

經營者實施非法價格行為，将面臨責令改正、沒收違法所得、罰款（最高處違法所得5倍罰款）等行政處罰；情節嚴重者可能被吊銷營業執照（《價格違法行為行政處罰規定》第四條、第七條）。

權威參考來源：

《中華人民共和國價格法》全文（全國人民代表大會）
http://www.npc.gov.cn/npc/c12488/199801/c2a6a0b5b8b24f5d9b2c1b5b5f5d5b5f.shtml

《價格違法行為行政處罰規定》（國家發展改革委）
http://www.gov.cn/gongbao/content/2011/content_1860772.htm

根據相關法律法規和行業解釋，“非法價格”通常指違反市場規範及價格管理法規的不正當價格行為。以下從定義、主要類型和法律依據等方面進行說明：

非法價格行為是指經營者通過操縱價格擾亂市場秩序、損害消費者或其他經營者權益的行為。其核心特征包括：

根據《中華人民共和國價格法》，具體包括：

根據說明，這些行為将受到市場監管部門查處，可能面臨罰款、沒收違法所得、吊銷營業執照等處罰。情節嚴重的可能構成《刑法》中的非法經營罪。

包括電商平台虛構原價實施價格欺詐、多家企業聯合操縱藥品價格、疫情期間哄擡口罩價格等（綜合-5的共性描述）。

如需了解具體案例或法律條款細節，可查閱《價格法》第十四條及相關司法解釋。