放射線狀的英文解釋翻譯、放射線狀的的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
actinoid; stelliform
分詞翻譯:
放射線的英語翻譯:
radiation; ray
【化】 radioactive ray; radioactive rays
狀的英語翻譯:
account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance
專業解析
"放射線狀的"是一個漢語形容詞短語,用于描述物體或結構呈現出從中心點向四周直線發散、延伸的形态或排列方式,類似于太陽光線、車輪輻條或爆炸沖擊波的擴散路徑。其核心在于強調線性、方向性(由中心向外)和對稱性的視覺或結構特征。
從漢英詞典角度解析,其詳細含義可歸納為:
-
核心概念:輻射狀線性排列
- 指多個線條、條紋、分支或元素從一個共同的起點(中心點或軸線)出發,以直線形式向不同方向均勻散開。
- 示例:蜘蛛網的結構、海膽的棘刺排列、某些花朵(如菊花)的花瓣分布、車輪的輻條、爆炸的沖擊波圖示。
- 英譯:Radial (最常用且核心對應詞),強調圍繞中心點對稱地向各個方向直線延伸。
-
形态特征:直線性與發散性
- 區别于“放射狀的”(radiate / radiant)可能隱含的曲線或面狀擴散,“放射線狀的”更側重于直線的、線性的發散軌迹。
- 它描繪的是清晰可見的、類似光線的直線路徑從中心向外射出。
- 英譯:Radiating in straight lines,Linear-radial (用于特别強調線性時)。
-
應用場景:自然現象與人工設計
- 自然界:常見于晶體生長、某些生物結構(如放射蟲、海星)、地質構造(如放射狀斷裂)、光線傳播。
- 科技與設計:廣泛應用于圖标設計(如Wi-Fi信號圖标)、工程圖紙(表示力或熱的輻射傳播)、城市規劃(放射狀道路網)、裝飾圖案(如放射線狀花紋)。
- 英譯:在描述具體應用時,常用Radial (如 radial pattern, radial symmetry, radial network)。
權威參考來源:
- 《牛津英漢雙解詞典》 (Oxford Chinese Dictionary):在“放射”詞條下,會列出相關形容詞和短語,明确“radial”作為“放射狀的”核心對應詞,其釋義包含“arranged like rays or radii; spreading out from a central point”,精準對應“放射線狀的”的線性發散特征。來源:牛津大學出版社标準詞典釋義。
- 《現代漢語詞典》 (第7版):對“放射”的解釋包含“由一點向四外射出”,而“放射線”指“從一點向周圍直線發射出去的幾何線”。“放射線狀的”即具備此幾何線發射的特征。來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編撰的權威漢語詞典。
- 《英漢大詞典》 (陸谷孫主編):在“radial”詞條下,提供的中文釋義包括“放射狀的”、“輻射狀的”、“徑向的”,并詳細說明其幾何和物理含義,與“放射線狀的”描述高度一緻。來源:上海譯文出版社出版的權威大型英漢詞典。
- 專業領域釋義:在幾何學和生物學(如描述對稱性時),Radial Symmetry (輻射對稱) 是核心概念,指通過中心點的任何縱切面都能将物體分為鏡像的兩半,其結構正是由中心向外呈“放射線狀”排列。來源:基礎幾何學與生物學教材中關于對稱性的标準定義。
網絡擴展解釋
“放射線狀”是一個描述性詞語,結合“放射線”和“狀”兩部分理解,指某種形态或結構具有類似放射線的特征。以下是詳細解釋:
一、核心定義
- 放射線:指由放射性物質衰變時釋放的高能粒子束或電磁波,如α射線、β射線、γ射線()。
- 特性:具有穿透性,能量從中心向外擴散。例如,γ射線穿透力最強,可穿透金屬()。
- 放射線狀:形容物體或現象以中心為起點,向四周呈直線或曲線延伸的形态,類似放射線的發散模式()。
二、典型特征
- 中心發散:所有線條或結構均從一個明确的中心點向外擴展,如太陽光線、海葵觸手()。
- 穿透性與擴散性:類似放射線的物理性質,能量或形态由内向外遞減()。
- 對稱性:常見于自然界的對稱結構,如花瓣的放射狀排列、雪花晶體()。
三、應用場景
- 自然界:
- 植物:向日葵花盤、蒲公英種子。
- 動物:水母觸手、蜘蛛網的輻射絲()。
- 人工設計:
- 藝術圖案:放射狀漸變、Logo設計()。
- 建築結構:圓形穹頂的支撐骨架、橋梁的鋼索分布()。
- 科學領域:
- 放射性現象:α、β、γ射線的軌迹()。
- 醫學影像:CT掃描的射線分布()。
四、與“輻射狀”的區别
- 放射狀:強調從單一中心點向外發散,線條有明确起點(如原子核釋放的α粒子軌迹)()。
- 輻射狀:線條可能無明确中心,分布更均勻(如陽光透過雲層的漫射光)()。
若需進一步了解放射線的物理性質或實際案例,可參考、6、10等來源。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
白苜蓿變遷不能實行的不死鳥殘酷鞭苔插杆程式控制電腦齒輪減速傳動電椅低叫耳反射二壓硬脂酸縫匠肌府上回彈力呼吸音增強降酸作用間歇力精确網絡露光過度氯噻偏心平面位置顯示器偏轉轭牽強附會企求驅蟲土荊芥塞進舍入枉費娃娃