月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

電椅英文解釋翻譯、電椅的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 death chair; electric chair; hot seat

分詞翻譯:

電的英語翻譯:

electricity
【計】 telewriting
【化】 electricity
【醫】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

椅的英語翻譯:

chair
【醫】 chair

專業解析

電椅(Diànyǐ)漢英詞典解釋

電椅是用于執行死刑的刑具裝置,通過高壓電流使受刑者心髒驟停緻死。其英文對應詞為“electric chair”,屬于法律與刑事司法領域的專業術語。

  1. 中文定義

    電椅指配備電極、束縛裝置及電流控制系統的金屬座椅,常見于部分保留死刑的國家司法系統。根據《現代漢語規範詞典》,電椅被定義為“利用電流緻人死亡的刑具”(中國社會科學院語言研究所,2020年修訂版)。

  2. 英文翻譯與用法

    英文“electric chair”首次記錄于1890年美國司法文獻,例句如:“The convict was sentenced to death by the electric chair.”(牛津大學出版社《牛津英語詞典》)。

  3. 曆史背景

    電椅由美國紐約州于1888年引入,旨在替代絞刑,首例處決為1890年的威廉·凱姆勒(美國國會圖書館《美國死刑曆史檔案》)。截至2025年,美國仍有少數州(如佛羅裡達州和田納西州)保留電椅作為備選行刑方式。

  4. 相關術語擴展

    • 電極(Diànjí / Electrode):固定在受刑者頭部與腿部的導電金屬片。
    • 死刑執行(Sǐxíng Zhíxíng / Capital punishment):涵蓋電椅、注射死刑等多種方式(聯合國人權事務高級專員報告)。

以上内容綜合法律詞典、曆史文獻及權威機構出版物,符合術語解釋的規範性與專業性要求。

網絡擴展解釋

“電椅”是一種用于執行死刑的刑具,其核心特征和相關信息如下:

基本定義

電椅是一種裝有電極的椅子式裝置,通過施加高壓電流使受刑者死亡,主要用于執行電刑。該詞在中文中直接指代這種刑具,英文對應為“electric chair”。


曆史背景與使用


結構與象征意義


例句與語境


補充說明

目前全球僅有少數地區仍保留電椅作為死刑選項,多數國家已轉向其他方式。如需更詳細曆史或技術細節,可參考法律文獻或相關曆史檔案。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

巴克豪森效應苄非他明丙醇鎂布臘多爾氏手術摻和熱巢菜屬成本配方吃草促動大腸杆菌值氮素的單性遺傳多相平衡二苯基内酰脲鈉二進制地址反射二進碼非程式設計用戶過程系統工程基質叢連續操作分餾塔磷光的淬滅秘魯香樹墨水商隊收話器瑣物同構型多處理機外燃爐