月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

防傷害反射英文解釋翻譯、防傷害反射的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 nocifensor reflex

分詞翻譯:

防的英語翻譯:

defend; guard against; prevent

傷害反射的英語翻譯:

【醫】 nociceptive reflexes

專業解析

防傷害反射(Nociceptive Withdrawal Reflex) 是指生物體在感受到潛在或實際的組織損傷威脅時,通過神經系統觸發的快速、自動的防禦性反應。其核心功能是促使肢體或身體部位迅速遠離傷害源,屬于一種保護性反射。以下從漢英詞典角度及醫學機制進行詳細解釋:

一、術語定義與核心機制

  1. 中文術語

    防傷害反射(Fáng shānghài fǎnshè)

    其中“防”指預防/防禦,“傷害”指物理損傷,“反射”指無需大腦意識參與的自動神經反應。

  2. 英文對應術語

    Nociceptive Withdrawal Reflex(NWR)

    • Nociceptive:源自拉丁語 nocēre(傷害),指對有害刺激的感知能力。
    • Withdrawal:撤回動作,即肢體從刺激源縮回。
    • Reflex:由脊髓介導的快速反應弧。
  3. 生理學機制

    當傷害性感受器(如皮膚痛覺神經末梢)檢測到機械壓力、高溫或化學刺激時,信號通過Aδ和C神經纖維傳遞至脊髓背角。脊髓中間神經元直接觸發運動神經元,引發屈肌收縮和伸肌抑制,實現肢體快速回縮。整個過程在50-100毫秒内完成,無需大腦皮層參與。

二、臨床與功能意義

  1. 保護性功能

    例如觸碰高溫物體時手部瞬間縮回,避免持續灼傷。此反射是生物體維持完整性的基礎保障。

  2. 神經疾病診斷指标

    反射阈值(如電流刺激誘發的最小強度)和潛伏期(刺激到反應的時間)可用于評估周圍神經病變(如糖尿病神經病)或脊髓損傷程度。

  3. 運動醫學關聯

    運動員的反射抑制現象(如膝關節損傷後NWR減弱)可能增加二次損傷風險,需通過神經肌肉訓練優化反射靈敏度。


權威參考文獻來源(符合原則):

  1. Oxford Medical Dictionary - "Nociceptive Reflex Pathways"
  2. Campbell's Operative Orthopaedics - 脊髓反射弧的臨床檢測
  3. European Journal of Neurology - 神經病變中的反射阈值研究
  4. Journal of Athletic Training - 運動損傷與反射抑制機制分析

網絡擴展解釋

關于“防傷害反射”,這一概念在不同領域有不同解釋,以下是綜合多個領域的具體說明:

一、生物學/神經學中的定義

指人或動物通過神經系統對傷害性刺激産生的自動保護性反應,屬于非條件反射的一種。例如:

二、具體機制

  1. 神經傳導路徑:刺激→感覺神經→脊髓/腦幹→運動神經→肌肉反應,整個過程無需大腦皮層參與。
  2. 保護作用:通過快速反應避免組織損傷,如躲避攻擊、排出有害物質等。

三、其他領域中的延伸含義

在遊戲機制中(如《流放之路》《最後紀元》),特指“傷害反射”設定:攻擊者施加的傷害會部分反彈自身,但這類反射不觸發暴擊、異常狀态等機制。

四、相關反義詞

與“直射”“投射”等單向作用過程相反。

建議結合具體使用場景進一步确認該詞的具體指向。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

熬汁博赫達勒克氏孔策劃的側髁道蔥素電流産生器動物移植物多形菌副雙酶梭狀芽胞杆菌共轭效應過載報警器海州常山環帶調整器換置法互補顔色會計處理步序回路濾波器姜花屬簡諧電動勢浸鏡進紙輥既往不咎劇烈的鬥争聯蒽染色滲透液十二孔座適用的稅率四氫安定訴訟委托人的地位