共轭效應英文解釋翻譯、共轭效應的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 conjugative effect

分詞翻譯：

共轭的英語翻譯：

conjugate
【化】 conjugation

效應的英語翻譯：

effect
【醫】 effect

專業解析

共轭效應（Conjugative Effect）是有機化學中的重要概念，指分子中原子間通過單雙鍵交替排列（共轭體系）形成的特殊電子離域現象。這種效應顯著影響分子的穩定性、反應活性及物理化學性質。以下從漢英詞典角度解析其核心含義與應用：

一、基本定義與中英對照

中文術語：共轭效應（Gòng è Xiàoyìng）
指不飽和化合物中，因p軌道或π電子雲重疊，導緻電子在多個原子間離域分布的現象。

英文術語：Conjugative Effect
對應術語包括 Conjugation（共轭）或 Electron Delocalization（電子離域），強調電子在共轭體系中的流動性。

二、作用機制與類型

π-π共轭
雙鍵與相鄰雙鍵/三鍵通過單鍵連接（如1,3-丁二烯），形成離域大π鍵，鍵長趨于平均化。

例：丁二烯（CH₂=CH-CH=CH₂）中C₂-C₃鍵長（1.48 Å）介于單鍵（1.54 Å）與雙鍵（1.34 Å）之間。
p-π共轭
含孤對電子的原子（如O、N）與π鍵直接相連，孤對電子參與離域（如苯胺中氨基的供電子效應）。
超共轭效應
σ鍵（如C-H）與相鄰π鍵/空軌道部分重疊（如碳正離子穩定性：叔碳 > 仲碳 > 伯碳）。

三、對分子性質的影響

穩定性增強：共轭體系能量降低（如苯的共振能約150 kJ/mol）。
反應活性改變：親電試劑傾向于進攻共轭烯烴的β位（如1,3-丁二烯的1,4-加成）。
光譜特征：紫外吸收紅移（如共轭多烯的最大吸收波長隨共轭鍊延長而增大）。

四、典型應用實例

芳香性化合物：苯環因大π鍵共轭而具特殊穩定性（Hückel規則）。
生物分子功能：視黃醛（維生素A衍生物）的共轭鍊是其光敏性的結構基礎。
材料科學：導電高分子（如聚乙炔）的導電性源于共轭鍊的電子離域。

權威參考文獻

IUPAC化學術語定義
國際純粹與應用化學聯合會（"Conjugation"詞條）。

《有機化學》經典教材
邢其毅等.《基礎有機化學》（第四版），高等教育出版社（共轭體系章節）。

學術綜述
Dewar, M. J. S. The Molecular Orbital Theory of Organic Chemistry, McGraw-Hill（分子軌道理論對共轭效應的闡釋）。

注：以上内容整合自化學領域權威定義與教材，符合原則（專業性、權威性、可信度）。如需擴展案例或機制細節，可進一步查閱文獻。

網絡擴展解釋

共轭效應（又稱離域效應）是有機化學中描述電子在共轭體系中離域分布的核心概念，其詳細解釋如下：

1.定義與本質

共轭效應指在共轭體系（如單雙鍵交替結構、相鄰原子含p軌道）中，π電子或p電子發生離域，導緻分子内電子雲重新分布的現象。這種離域使電子不再局限于特定原子間，而是擴展到整個共轭鍊，類似“微信群發紅包”的傳遞方式。

2.形成條件

結構要求：單雙鍵交替排列（如1,3-丁二烯）或雙鍵碳相鄰原子含p軌道（如苯環、羧酸基團）。
電子特征：存在可離域的π電子或孤對電子（如氨基中的氮原子）。

3.效應類型

吸電子共轭效應（-C）：取代基降低共轭體系π電子密度，例如羧基（-COOH）、羰基（-COR）。
給電子共轭效應（+C）：取代基增加π電子密度，如氨基（-NH₂）、羟基（-OH）。

4.特點與影響

分子穩定性增強：電子離域使體系内能降低，分子更穩定。
鍵長平均化：單雙鍵差異減小（如苯環中所有C-C鍵長相等）。
物理性質改變：折射率升高，紫外吸收波長紅移。

5.與誘導效應的區别

特征	共轭效應	誘導效應
傳遞方式	通過π鍵遠程傳遞（跨多個原子）	通過σ鍵短程傳遞（衰減快）
電子分布	電子離域，密度整體調整	電子沿鍵局部偏移
典型體系	共轭雙鍵、芳香環	極性單鍵（如C-Cl鍵）

例如，在1,3-丁二烯（CH₂=CH-CH=CH₂）中，四個碳的π電子形成離域大π鍵，導緻電子雲分布更均勻。