防臭曲管英文解釋翻譯、防臭曲管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 stink trap

deodorize; deodorization

【建】 bend

防臭曲管（英文：Anti-Odor Trap/P-Trap）是建築排水系統中的關鍵部件，主要用于隔絕下水道異味和有害氣體進入室内。其核心功能通過U形或S形彎曲結構形成水封，利用存水阻斷氣體逆向流動。

防臭曲管屬于存水彎（Trap）的一種，常見材質包括PVC、不鏽鋼和鑄鐵。國際标準中，美國多采用P-Trap（U形彎曲），歐洲則多見S-Trap（雙彎曲結構）。中國《建築給水排水設計規範》（GB 50015）明确要求衛生器具排水管必須設置存水彎，水封高度應≥50mm。

水封層通過重力作用留存于彎管底部，有效隔離污水管内的甲烷、硫化氫等氣體。研究表明，水封失效（如蒸發或虹吸）是導緻防臭失效的主因，因此現代設計增加了密封蓋或注水口作為補充防護。

該裝置廣泛應用于衛生間台盆、廚房水槽及地漏連接管。美國國家标準協會（ANSI）ASME A112.18.1-2022對曲管耐壓性、耐腐蝕性設定了強制檢測指标。中國住房和城鄉建設部發布的《住宅建築規範》同步強調了防臭曲管在室内空氣質量保障中的必要性。

防臭曲管是一種用于排水系統的彎曲管道裝置，主要用于通過物理結構阻隔下水道異味反流至室内。以下是其核心特點及原理：

基本結構與名稱
防臭曲管通常呈U型或S型彎曲設計（因此稱為“曲管”），内部通過存水形成“水封”結構。這種設計也被稱為“存水彎”或“防臭彎管”。
防臭原理
利用連通器原理，當水流經管道時，部分水會停留在彎曲處形成水封，将管道系統與室内空間隔離。當水面低于彎管最高點時，水封可有效阻止下水道氣體逆向進入室内。
應用場景
常見于洗手盆、地漏、馬桶等排水口與下水道的連接處，屬于基礎防臭裝置。部分高端産品可能結合其他密封技術增強防臭效果。
維護注意事項
若長期無水補充（如長期未使用排水口），水封可能蒸發失效，導緻防臭功能喪失。需定期檢查并保持管道通暢。

提示：若需了解具體安裝方式或英文術語（如“trap”或“P-trap”），可進一步說明。