法警的職業英文解釋翻譯、法警的職業的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 bailiwick

分詞翻譯：

法警的英語翻譯：

bailiff
【法】 bailiff; catchpole; court attendant; court policeman; crier
judicial police; marshal of court; serjeant-at-arms

職業的英語翻譯：

employment; job; occupation; profession; vocation; work
【化】 profession
【經】 calling; employment; occupation; profession

專業解析

法警（Judicial Police Officer）是司法機關中負責維護法庭秩序、保障司法活動安全進行的執法人員。根據《中華人民共和國人民法院司法警察條例》，其核心職責包括：1. 押解犯罪嫌疑人出庭受審；2. 執行刑事判決中的死刑、財産刑；3. 處置庭審突發事件；4. 保護審判人員及訴訟參與人安全。

該職業的法律依據源自《刑事訴訟法》第64條及《人民法院司法警察條例》，要求從業者需通過國家司法警察資格考試，并定期接受專業培訓。美國司法體系中的Court Officer（法院警員）與之職能相似，需遵守《聯邦法院安全法》的規範。

在實務操作中，法警需依據最高人民法院《關于司法警察執行職務的若幹規定》，嚴格區分押解、值庭、安檢等不同場景的工作規程。現代司法體系中，部分國家如法國、日本的司法警察還承擔預審調查等擴展職能。

網絡擴展解釋

法警（司法警察）是司法機關中執行特定警務任務的人民警察，主要服務于人民法院和人民檢察院。以下是其職業特點的詳細解釋：

一、定義與法律地位

法警全稱司法警察，屬于人民警察的獨立警種之一。根據《人民警察法》和《人民法院組織法》，法警是法院、檢察院内設的執法力量，具有維護司法權威的法定職責。

二、核心職責

審判保障
- 維護法庭秩序，對進入審判區域的人員進行安全檢查；
- 刑事審判中押解被告人、傳遞證據材料，保障庭審安全。
強制執行
- 執行查封、扣押財産等強制措施；
- 參與死刑執行。
警務協助
- 送達法律文書，執行傳喚、拘留等強制措施；
- 處置突發事件，保護司法人員安全。

三、職業特性

雙重屬性：既是警察序列成員，又是司法輔助人員，需同時具備法律知識和警務技能。
工作場景：覆蓋從法庭安保到強制執行的全流程司法活動。

四、任職要求

需年滿18周歲、擁護憲法，并通過專業考核（參考）。其工作直接關系到司法程式的嚴肅性和公信力，是法治體系中不可或缺的組成部分。

如需更完整的職責清單，可查閱最高人民法院相關條例（來源：）。