二硝四氨絡英文解釋翻譯、二硝四氨絡的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 cobaltic croceo salt

分詞翻譯：

二的英語翻譯：

twin; two
【計】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【醫】 bi-; bis-; di-; duo-

硝的英語翻譯：

saltpetre

四的英語翻譯：

four
【醫】 quadri-; Quat; quattuor; tetra-

氨絡的英語翻譯：

【機】 ammino

專業解析

"二硝四氨絡"是一個化學術語，特指一類含有兩個硝基（-NO₂）和四個氨分子（NH₃）作為配體的金屬絡合物（配位化合物）。其核心含義如下：

結構解析：
- 二硝：指兩個硝基配體（-NO₂）。硝基可以通過氮原子（N）或氧原子（O）與中心金屬離子配位，但在經典絡合物中，通常指硝基-N配位（即氮原子提供孤對電子）。
- 四氨：指四個氨分子配體（NH₃）。氨是常見的單齒配體，通過氮原子與中心金屬離子配位。
- 絡：是“絡合物”或“配位化合物”的簡稱，表明這是一種由中心金屬離子（通常是過渡金屬離子）與周圍配體通過配位鍵結合形成的複雜離子或分子。
典型代表與化學式：該術語最著名的代表是二硝基·四氨合钴(III)離子，其化學式為： $$ ce{[Co(NH3)4(NO2)2]+} $$ 在這個絡離子中：
- 中心金屬離子是钴（Co），處于+3氧化态（Co(III)）。
- 配體是四個氨分子（NH₃）和兩個硝基（NO₂⁻）。
- 這個絡離子帶一個正電荷。
性質與異構現象：
- 這類絡合物，特别是钴(III)的絡合物，以其幾何異構現象而聞名。由于硝基和氨配體在八面體配位場中的空間排列不同，可以形成不同的異構體：
  - 順式異構體：兩個硝基配體彼此相鄰（夾角90°）。
  - 反式異構體：兩個硝基配體彼此相對（夾角180°）。
- 順式和反式異構體在物理性質（如顔色、溶解度）和化學性質（如反應活性）上通常存在差異。
漢英對照：
- 二硝四氨絡：Dinitrotetraammine Complex (或 Dinitrotetraammine Complex Ion)
- 二硝基·四氨合钴(III)離子：Dinitrotetraamminecobalt(III) ion

權威參考來源：

關于配位化合物命名規則和“二硝基·四氨合钴(III)”的具體信息，可參考國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）發布的《無機化學命名建議》或權威的無機化學、配位化學教科書，如格林伍德（Greenwood）和厄恩肖（Earnshaw）的《元素化學》（Chemistry of the Elements）或科頓（Cotton）等人的《高等無機化學》（Advanced Inorganic Chemistry）。具體章節涉及配位化合物命名法和钴(III)氨絡合物的異構現象。
經典文獻中對這類絡合物的研究奠定了配位化學的基礎，相關讨論可見于阿爾弗雷德·維爾納（Alfred Werner）的開創性工作及其後續研究。

網絡擴展解釋

“二硝四氨絡”是一個化學領域的專業術語，主要用于描述含有钴（Co）的絡合物結構。以下是綜合解釋：

基本含義
該詞由“二硝”“四氨”“絡”三部分構成：
- 二硝：指兩個硝基（NO₂⁻）作為配體；
- 四氨：指四個氨分子（NH₃）作為配體；
- 絡：表示絡合物（配位化合物）結構。
英文翻譯與化學名稱
其英文翻譯為cobaltic croceo salt或cobaltic dinitrotetrammine salt，兩者均指同一種钴(III)的絡合物鹽。其中：
- dinitrotetrammine 表示“二硝基四氨”；
- cobaltic 指钴的+3氧化态（Co³⁺）。
化學式與結構
推測其化學式為[Co(NH₃)₄(NO₂)₂]⁺，中心钴離子與四個氨分子、兩個硝基通過配位鍵結合，形成八面體構型。對應的鹽可能為硝酸鹽或其他陰離子鹽。
用途與背景
此類絡合物屬于經典配位化學研究範疇，常用于教學實驗或早期金屬配合物性質分析，但現代應用較少。

注意：不同來源對譯名存在細微差異，建議結合具體化學文獻或标準命名法進一步确認。