月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

二硝四氨络英文解释翻译、二硝四氨络的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【建】 cobaltic croceo salt

分词翻译:

二的英语翻译:

twin; two
【计】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【医】 bi-; bis-; di-; duo-

硝的英语翻译:

saltpetre

四的英语翻译:

four
【医】 quadri-; Quat; quattuor; tetra-

氨络的英语翻译:

【机】 ammino

专业解析

"二硝四氨络"是一个化学术语,特指一类含有两个硝基(-NO₂)和四个氨分子(NH₃)作为配体的金属络合物(配位化合物)。其核心含义如下:

  1. 结构解析:

    • 二硝:指两个硝基配体(-NO₂)。硝基可以通过氮原子(N)或氧原子(O)与中心金属离子配位,但在经典络合物中,通常指硝基-N配位(即氮原子提供孤对电子)。
    • 四氨:指四个氨分子配体(NH₃)。氨是常见的单齿配体,通过氮原子与中心金属离子配位。
    • 络:是“络合物”或“配位化合物”的简称,表明这是一种由中心金属离子(通常是过渡金属离子)与周围配体通过配位键结合形成的复杂离子或分子。
  2. 典型代表与化学式: 该术语最著名的代表是二硝基·四氨合钴(III)离子,其化学式为: $$ ce{[Co(NH3)4(NO2)2]+} $$ 在这个络离子中:

    • 中心金属离子是钴(Co),处于+3氧化态(Co(III))。
    • 配体是四个氨分子(NH₃)和两个硝基(NO₂⁻)。
    • 这个络离子带一个正电荷。
  3. 性质与异构现象:

    • 这类络合物,特别是钴(III)的络合物,以其几何异构现象而闻名。由于硝基和氨配体在八面体配位场中的空间排列不同,可以形成不同的异构体:
      • 顺式异构体:两个硝基配体彼此相邻(夹角90°)。
      • 反式异构体:两个硝基配体彼此相对(夹角180°)。
    • 顺式和反式异构体在物理性质(如颜色、溶解度)和化学性质(如反应活性)上通常存在差异。
  4. 汉英对照:

    • 二硝四氨络:Dinitrotetraammine Complex (或 Dinitrotetraammine Complex Ion)
    • 二硝基·四氨合钴(III)离子:Dinitrotetraamminecobalt(III) ion

权威参考来源:

网络扩展解释

“二硝四氨络”是一个化学领域的专业术语,主要用于描述含有钴(Co)的络合物结构。以下是综合解释:

  1. 基本含义
    该词由“二硝”“四氨”“络”三部分构成:

    • 二硝:指两个硝基(NO₂⁻)作为配体;
    • 四氨:指四个氨分子(NH₃)作为配体;
    • 络:表示络合物(配位化合物)结构。
  2. 英文翻译与化学名称
    其英文翻译为cobaltic croceo salt或cobaltic dinitrotetrammine salt,两者均指同一种钴(III)的络合物盐。其中:

    • dinitrotetrammine 表示“二硝基四氨”;
    • cobaltic 指钴的+3氧化态(Co³⁺)。
  3. 化学式与结构
    推测其化学式为[Co(NH₃)₄(NO₂)₂]⁺,中心钴离子与四个氨分子、两个硝基通过配位键结合,形成八面体构型。对应的盐可能为硝酸盐或其他阴离子盐。

  4. 用途与背景
    此类络合物属于经典配位化学研究范畴,常用于教学实验或早期金属配合物性质分析,但现代应用较少。

注意:不同来源对译名存在细微差异,建议结合具体化学文献或标准命名法进一步确认。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】