
【医】 heterodromous
reverse
【计】 reverse direction
【医】 entypy; inversion
athletics; sport; campaign; exercise; movement; play
【医】 cin-; cine-; cinesi-; cineto-; exercise; kine-; kinesi-; kinesio-
kinesis; kineto-; kino-; locomotion; motion; movement
【经】 campaign; motion
在汉英词典视角下,“反向运动”的详细解释如下:
一、核心释义
“反向运动”指物体或系统沿与原方向相反路径进行的位移或动作。其标准英译为counter movement 或reverse motion,强调方向的对立性。例如:
机械臂完成正向旋转后需执行反向运动复位(The robotic arm requires a reverse motion to reset after forward rotation)。
二、专业场景延伸释义
力学/工程领域
指机构中与主动构件运动方向相反的从动部件运动,符合牛顿第三定律的作用力与反作用力原理。英译常用opposing motion,如齿轮传动系统的反向啮合(opposing motion of gear systems)。
体育科学
特指力量训练中肌肉离心收缩阶段(如深蹲下蹲过程),与向心收缩(起身)构成完整动作循环。术语为eccentric phase,例如:
杠铃卧推的反向运动需控制杠铃缓慢下降(The eccentric phase of bench press requires controlled descent of the bar)。
医学康复
指关节活动度训练中的逆向牵引治疗,英译retrograde motion,用于改善关节粘连(e.g., retrograde motion therapy for ankle stiffness rehabilitation)。
三、权威词典定义参考
“Counter-movement: a movement in the opposite direction to another, especially to counteract its effect.”(与另一运动方向相反的动作,尤指为抵消其影响)[牛津大学出版社, 2018, ISBN 978-0-19-479878-5]
“Reverse motion: mechanical motion that reverses the direction of a driving mechanism.”(使驱动机构方向逆转的机械运动)[Merriam-Webster, 2020]
四、补充说明
需区分近义术语:
来源说明
反向运动是一个多领域概念,其核心含义为“与常规方向或模式相反的运动方式”,具体解释如下:
定义与目的
指通过逆日常活动模式的训练动作,刺激不同肌肉群或改善身体平衡。例如倒立、倒行、反向深蹲等,可弥补常规运动的不足,预防肌肉退化。
常见类型与作用
直线运动方向性
指加速度与速度方向相反的运动。例如匀减速直线运动中,速度为正时加速度为负。
逆向运动学(IK)
计算机图形学中的反向运动学(Inverse Kinematics),通过末端效应器位置推算关节角度,常用于机器人或动画建模。
老年人需避免过度反向运动(如高强度倒立),可能引发关节损伤。建议根据身体条件选择适宜强度。
需注意“反动”一词在物理学中仅表示反向运动(如、12),而在政治语境中含义不同。
笆白色肿贝特洛方程式不可预见的费用因素财务公司承诺书耻骨联合松解术词法分析氮降解电圆锯定案规则递延成本独立装置符号单元伏特数根套迭格-索二氏法弧端回用水甲酸丙酯局部进气聚对一酸乙二酯客栈连号脉络膜动脉绵马单宁酸全喉切开术索引记录标题特定市场图表填充