反射性英文解釋翻譯、反射性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 reflectivity

分詞翻譯：

反射的英語翻譯：

echo; flash; glint; reflect; return; reverberate; throw back
【計】 mirroring; reflection; reflew
【化】 reflection
【醫】 jerk; reflect; reflection; reflex; reflexio; reflexion

專業解析

在漢英詞典語境中，“反射性”對應的英文術語主要為“reflexivity”或“reflective”，其核心含義包含以下三層：

語言學定義
“反射性”指語言結構中主語與賓語指向同一實體的特性，例如漢語“他傷害了自己”中的“自己”體現反身代詞功能。英語中對應“reflexive pronoun”，如“myself”“yourself”等。
心理學延伸
描述生物體對刺激的無意識反應機制，如“膝跳反射”（knee-jerk reflex）。此語境下英文常用“reflexivity”強調神經系統的自動響應特征。
物理學術語
在光學領域指“光線遇到界面後返回原介質的現象”，對應“reflection”。例如鏡面反射（specular reflection）遵循入射角等于反射角定律，數學表達為： $$ theta_i = theta_r $$ 該公式被收錄于國際标準化物理學教材。

上述解釋綜合參考了語言學權威工具書、心理學專業詞典及物理學基礎理論文獻，術語定義與學科應用場景嚴格對應。

網絡擴展解釋

“反射性”在不同領域中有不同的含義，以下是綜合解釋：

一、生物學/醫學領域

指機體通過神經系統對刺激産生的規律性反應，分為兩類：

非條件反射：先天遺傳的本能反應（如眨眼、膝跳反射），提供基本生存技能。
條件反射：後天訓練形成的反應（如望梅止渴），依賴大腦皮層的高級神經活動。

二、物理學領域

指波（光波、聲波等）遇到障礙物或不同介質時折返原介質的現象。例如：

光的反射遵循“三線共面，兩線分居，兩角相等”定律。
反射率計算公式：$$ text{反射率} = frac{text{反射光強度}}{text{入射光強度}} $$

三、金融學領域

由索羅斯提出的“市場認知與實際情況互相影響”理論。例如：

投資者認為某股票會上漲→大量買入→推動股價上漲→強化上漲預期。

四、其他應用

語言學：作為名詞時指上述現象，動詞表示“折返”或“反應”（如“光線反射到牆上”）。
軍事曆史：舊指來自敵方的射擊行為（現已少用）。

提示：若需具體領域的擴展解釋（如醫學反射弧結構、金融反射性案例等），可說明進一步需求。