月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

放線狀諾卡氏菌英文解釋翻譯、放線狀諾卡氏菌的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Nocardia actinomorpha

分詞翻譯:

放線的英語翻譯:

【醫】 actino-

狀的英語翻譯:

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

諾卡氏菌的英語翻譯:

【醫】 Nocard's bacillus

專業解析

放線狀諾卡氏菌(Nocardia asteroides)是一種革蘭氏陽性、需氧的放線菌目細菌,因其在顯微鏡下常呈現分支、絲狀的“放線狀”形态而得名。該名稱在漢英詞典中可解析為:

  1. 術語解析:

    • 放線狀 (Fàngxiàn zhuàng): 形容詞,描述形态像放線(放射狀的絲線)。英文對應 "Actinomycete-like" 或 "filamentous and branching",指其菌體呈現類似真菌菌絲的分支絲狀結構,這是放線菌目細菌的典型特征。
    • 諾卡氏菌 (Nuòkǎshì jūn): 名詞,指細菌分類學中的諾卡氏菌屬(Nocardia)。英文為 "Nocardia"。該屬以法國獸醫 Edmond Nocard 的名字命名。
    • 整體含義: 指屬于諾卡氏菌屬(Nocardia),且在顯微鏡下呈現典型分支絲狀形态的一類細菌。特指該屬中的模式種或常見種之一——Nocardia asteroides(星形諾卡氏菌)。其英文名直譯為 "Star-like Nocardia"(因其菌落有時呈星形放射狀),但更常用其學名 Nocardia asteroides
  2. 微生物學特征:

    • 形态: 革蘭氏染色陽性,但易脫色而呈不定性。具有細長、分支的菌絲,可斷裂成杆狀或球杆狀,在感染組織或培養物中常呈特征性的“放線狀”排列 。
    • 培養: 專性需氧菌,在普通培養基(如血瓊脂、沙保弱瓊脂)上生長緩慢(需2-7天),菌落形态多變(如皺褶、幹燥、粉末狀或星形),顔色可為白色、黃色、橙色或粉色 。
    • 抗酸性: 具有弱抗酸性(部分抗酸染色陽性),此特性有助于與結核分枝杆菌(強抗酸陽性)和普通細菌(抗酸陰性)相鑒别 。
    • 分布: 廣泛存在于土壤、腐爛植被和水體中,屬于環境腐生菌。
  3. 臨床意義(緻病性):

    • 機會性病原體: 主要引起免疫力低下人群(如器官移植受者、HIV感染者、長期使用糖皮質激素者)的機會性感染 。
    • 感染類型:
      • 肺部諾卡菌病: 最常見,表現為肺炎、肺膿腫或空洞,症狀類似肺結核或真菌感染(咳嗽、發熱、胸痛、呼吸困難) 。
      • 播散性諾卡菌病: 細菌可經血行播散至其他器官,最常累及中樞神經系統(腦膿腫),也可波及皮膚、皮下組織(表現為膿腫或蜂窩織炎)、腎髒、眼睛等。
      • 皮膚/皮下諾卡菌病: 常因外傷(如被帶菌的刺刺傷)直接接種引起,形成膿腫、潰瘍或淋巴皮膚綜合征 。
    • 診斷與治療: 診斷依賴微生物培養(是金标準)和分子生物學方法(如16S rRNA基因測序)。治療需長期(數月至半年)使用特定抗生素(如複方磺胺甲噁唑、阿米卡星、亞胺培南等),并根據藥敏結果調整。

參考文獻來源:

  1. PubMed Central (PMC): 提供關于諾卡菌病臨床表現、診斷和治療的綜述信息。 (例如:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC88909/ - 具體文章可能需根據最新研究檢索,此為示例類型)
  2. 美國微生物學會 (ASM) 資源 (如《臨床微生物學手冊》原理): 描述諾卡菌的微生物學特性、分類和實驗室鑒定方法。 (例如:https://clinmicronow.org/doi/10.1128/9781683670438.CMPH.ch4.1 - 此為相關章節示例)
  3. UpToDate (臨床決策支持資源): 提供諾卡菌病的流行病學、發病機制、臨床表現、診斷和治療的最新臨床指南。 (例如:https://www.uptodate.com/contents/nocardiosis-epidemiology-clinical-features-diagnosis-and-treatment - 需訂閱訪問,為權威臨床參考來源)
  4. 疾病預防控制中心 (CDC) - 真菌病: 提供諾卡菌病的基本信息、風險因素和統計數據。 (例如:https://www.cdc.gov/fungal/diseases/nocardiosis/index.html - 注:CDC将其歸入真菌病欄目,但諾卡菌是細菌)

網絡擴展解釋

放線狀諾卡氏菌(Nocardia)是放線菌目(Actinomycetales)下的一類革蘭氏陽性需氧細菌,廣泛分布于土壤、腐爛植物等環境中。以下是其核心特征的詳細解釋:

1.分類與形态

2.緻病性與感染途徑

3.診斷與治療

4.其他特性

如需進一步了解具體菌種或臨床案例,可參考醫學數據庫或感染病學專著。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

部分複述愁苦除鏽器大氣導層大切片刀丁苯哌丁醇丢棄抵押品價值低壓熱噴塗感覺倒錯狂海底禾本磺胺乙二唑灰燼活性陶土呼吸需要接地點封器可更換的藍輝光靈柩台六角英羅塞諾氏莢膜染劑綠僵菌盤存方法判例錄編抛空風認擔費用等級人員鑒定人評定脫氮螢光杆菌