海底英文解釋翻譯、海底的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

sea floor; seabed

例句：

這些生物生活在太平洋的海底。
These creatures live in the depth of the Pacific Ocean.
海底斜坡大面積傾斜的海底
A large elevated area of a sea floor.
底，海底水體，尤其是海洋的底部
The floor of a body of water, especially the sea.
地球過去的運動使海底大片地區隆起。
Earth movements in the past elevated great area of the seabed.

分詞翻譯：

海的英語翻譯：

a great number of; brine; extra large; fishpond; sea
【法】 mare; ocean; sea

底的英語翻譯：

a copy kept as a record; base; bottom; end; fundus; the truth of a matter
【醫】 base; basement; bases; basi-; basio-; basis; batho-; bathy-; fimdi
floor; fundus; pavimentum; solum

專業解析

海底的漢英詞典釋義與多維解析

1. 基本定義與地理學解釋

“海底”指海洋底部的地形區域，英語對應“seabed”或“ocean floor”。在地質學中，海底包含大陸架、海溝、洋中脊等結構，是地球表面未被完全探索的生态系統之一。

2. 海洋生物學視角

海底生物群落被稱為“benthos”，包括珊瑚、深海魚類等。國際海洋生物普查計劃（Census of Marine Life）數據顯示，全球約95%的海洋生物栖息于海底區域。

3. 文化隱喻與習語表達

漢語中“海底撈月”比喻徒勞無功，英語中類似表達為“a wild goose chase”；“海底針”形容人心難測，對應英文諺語“still waters run deep”。

4. 相關術語擴展

海底資源（submarine resources）：如可燃冰（methane hydrate）和錳結核（manganese nodules）。
深海探測技術：如載人潛水器“蛟龍號”（Jiaolong Submersible）。

5. 跨學科引用

聯合國《海洋法公約》（UNCLOS）定義海底主權範圍為“大陸架延伸至350海裡”，涉及法律與地緣政治範疇。

網絡擴展解釋

“海底”一詞的含義可以從以下角度詳細解析：

一、基本釋義

字面意義：指海洋的底部，即海水與陸地接觸的界面。地球約71%表面積被海洋覆蓋，平均深度約3688米，最深處達11034米（馬裡亞納海溝）。
比喻延伸：在成語中常比喻隱藏的真相或秘密，如"冤沉海底"形容真相被掩蓋。

二、地理特征

地貌多樣性：包含海嶺、海溝、海底火山等結構，如太平洋的環太平洋火山帶。
動态結構：通過海底擴張學說，洋中脊不斷形成新地殼，舊地殼在海溝處俯沖消亡，形成循環。

三、資源與探索海底蘊藏石油、天然氣、多金屬結核等礦産資源，同時存在獨特的生态系統（如熱液生物群）。全球約30%石油和天然氣來自海底開采。

四、使用示例

字面："船沉入海底"（）
比喻："他的秘密深埋海底，無人知曉"

注：如需更完整的地質數據或資源分布信息，可參考海洋地質學專業文獻。