防污染裝置英文解釋翻譯、防污染裝置的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 anti-pollution device

分詞翻譯：

防的英語翻譯：

defend; guard against; prevent

污染的英語翻譯：

pollute; contaminate; empoison; stain; taint; vitiate
【計】 fouling
【化】 contaminate; contamination; pollute; pollution
【醫】 contaminate; contamination; inquination; pollution
【經】 contamination

裝置的英語翻譯：

device; apparatus; fitting; installation; setting; unit
【計】 blaster; U
【化】 equipment; set; set up; setting
【醫】 apparatus; device; fitting; installation; mounting; unit
【經】 equipment; installation

專業解析

防污染裝置的漢英詞典釋義

中文術語：防污染裝置

英文對應詞：Pollution Control Device / Anti-Pollution Equipment

定義與核心功能

防污染裝置指用于預防、減少或消除環境污染物排放的技術設備，涵蓋空氣、水、土壤等污染防控領域。其核心功能包括：

污染攔截（如工業廢氣中的顆粒物過濾）
有害物質轉化（如催化轉化器将汽車尾氣中的氮氧化物分解為無害氣體）
排放監控（實時檢測污染物濃度并調控設備運行）

分類與典型設備

根據應用場景，主要分為三類：

大氣污染控制設備
- 英文術語：Air Pollution Control Devices
- 常見類型：
  - 靜電除塵器（Electrostatic Precipitators）
  - 脫硫裝置（Flue Gas Desulfurization Systems）
  - 催化轉化器（Catalytic Converters）
水處理設備
- 英文術語：Water Treatment Equipment
- 關鍵裝置：
  - 膜生物反應器（Membrane Bioreactors, MBR）
  - 紫外線消毒系統（UV Disinfection Systems）
固體廢物處理系統
- 英文術語：Solid Waste Treatment Systems
- 代表技術：
  - 焚燒尾氣淨化裝置（Incineration Flue Gas Cleaning Systems）

技術原理與标準依據

防污染裝置的設計遵循國際環保标準，例如：

空氣污染控制：依據《大氣污染防治法》及美國EPA的《清潔空氣法案》（Clean Air Act），采用吸附、催化氧化等技術。
水污染治理：參照WHO《飲用水水質準則》，通過物理過濾、化學沉澱和生物降解等多級處理實現淨化。

應用場景示例

工業領域：火力發電廠的脫硝裝置（DeNOx Systems）降低氮氧化物排放。
交通領域：機動車三元催化器（Three-Way Catalytic Converter）減少尾氣中的CO、HC和NOx。
市政工程：污水處理廠的活性污泥法（Activated Sludge Process）結合MBR技術提升水質。

術語權威參考來源：

生态環境部《污染防治技術術語》（HJ 2020-2020）
美國環保署（EPA）術語庫：Pollution Control Technology Definitions
國際标準化組織ISO 14001環境管理體系标準

網絡擴展解釋

防污染裝置是指通過物理、化學或機械手段，防止或減少污染物排放或擴散的設備，廣泛應用于工業、船舶、能源開采等領域。以下是其核心功能與典型應用場景的詳細解釋：

一、核心功能

污染物隔離與處理
通過過濾、分離、吸附等技術，阻止有害物質進入環境。例如船舶的油水分離器可處理含油污水。
氣體吹掃與淨化
利用氣流或化學試劑清除揮發性污染物，如光刻設備中通過吹掃氣路排出顆粒物，保護精密光學元件。
污染源頭控制
在污染産生初期進行幹預，如石油開采裝置通過密封設計減少洩漏。

二、典型應用領域

半導體制造
光刻設備配備防污染裝置，通過封閉空間和吹掃氣路維持潔淨環境，确保芯片生産良率。
船舶運輸
包括油水分離器、污水處理設備等，處理含油廢水、生活污水及尾氣，符合海洋環保法規。
能源開采
石油開采中采用防洩漏裝置和污染物回收系統，減少原油洩漏對土壤和水體的污染。
工業通用設備
如低污染動力裝置、消污染淋浴裝置等，覆蓋生産流程中的多樣化防污需求。

三、技術分類示例

物理型：油水分離器、過濾網；
化學型：尾氣催化轉化裝置（如SCR系統）；
機械型：密封艙體、氣路吹掃結構。

如需了解具體裝置的操作規範或技術細節，可參考相關行業标準文件（如、5、6中的船舶操作指南）。