發育不全英文解釋翻譯、發育不全的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 agenesia; agenesis; agennesia; aplasia; ateleiosis; atelia; ateliosis
atelo-; dysgenesis; hypogenesis; hypoplasia; hypoplasty
underdevelopment

分詞翻譯：

發的英語翻譯：

hair; issue; send out; deliver; utter; develop; discover
【醫】 capilli; capillus; crinis; crinis capitis; hair; Mit.; pili; pilo-
pilus; thrix; trich-; tricho-

育的英語翻譯：

educate; give birth to; raise; rear
【醫】 brood

不全的英語翻譯：

【醫】 pero-; sub-

專業解析

在漢英詞典中，"發育不全"對應的英文翻譯為hypoplasia或underdevelopment，指生物體器官、組織或細胞在生長過程中未能達到正常成熟狀态的現象。這一術語在醫學和生物學領域具有明确界定，主要包含以下核心内涵：

病理學定義
發育不全是器官體積或功能低于正常标準的狀态，與完全缺失的agenesis（器官缺如）不同，其保留了基礎結構但未充分分化。例如牙釉質發育不全（enamel hypoplasia）表現為牙齒表面礦化不足，易出現缺損。
分類特征
- 區域性發育不全：如小腦發育不全（cerebellar hypoplasia）影響運動協調功能
- 系統性發育不全：如Turner綜合征患者的性腺發育不良
- 細胞層級異常：骨髓增生異常綜合征中的血細胞成熟障礙
臨床表現
美國國立衛生研究院（NIH）臨床醫學手冊指出，發育不全常伴隨功能缺陷，例如肺發育不全會導緻新生兒呼吸窘迫綜合征，而子宮内膜發育不全是女性不孕的常見誘因之一。
診斷與幹預
約翰霍普金斯大學醫學院研究顯示，現代醫學通過超聲成像、基因檢測（如染色體核型分析）和内分泌評估進行診斷，激素替代療法（HRT）和器官移植是主要幹預手段。

權威參考資料：

世界衛生組織《疾病和相關健康問題國際統計分類》第11版（ICD-11）
《道蘭氏圖解醫學詞典》第33版
中國《實用内科學》第16版器官發育章節

網絡擴展解釋

發育不全（Hypoplasia/Aplasia）指器官或組織在發育過程中未能達到正常形态、大小或功能的狀态，可能涉及先天或後天因素。以下是詳細解釋：

一、定義與分類

根據發育程度差異，醫學上分為三種類型：

不發育（Agenesis）：器官完全缺失，如先天性肺不發育。
成形不全（Aplasia）：器官僅有原始結構，無正常功能，例如某些卵巢發育不全。
發育不良（Hypoplasia）：器官體積或功能低于正常水平，如腎發育不全。

二、常見原因

先天因素
- 基因突變或染色體異常（如特納綜合征導緻卵巢發育不全）；
- 胚胎期異常（如肺芽發育障礙引發肺發育不全）。
後天因素
- 母體感染（巨細胞病毒等）；
- 放射線暴露、營養不良或内分泌失調。

三、典型表現與影響

器官功能缺陷：如腎發育不全可能導緻泌尿功能低下；
全身性症狀：智力障礙、骨骼異常或生長遲緩；
生育問題：卵巢發育不全患者可能無法分泌足夠激素。

四、治療與管理

目前尚無根治方法，主要通過以下方式幹預：

激素替代治療：如生長激素或雌激素補充；
對症支持：針對器官功能缺陷進行代償性治療。

五、補充說明

不同器官的發育不全需結合影像學（CT/MRI）和基因檢測确診。備孕前建議進行遺傳咨詢和病毒感染篩查以降低風險。

如需更詳細案例或特定器官的發育不全信息，可參考上述來源網頁。