法特氏壺腹英文解釋翻譯、法特氏壺腹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 ampullae of Vater; bile papilla; papillae duodeni; papillae filaria
papillae of Santorini; Santorini's papilla; Vater's ampulla
Vater's papillae

分詞翻譯：

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

特的英語翻譯：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

氏的英語翻譯：

family name; surname

壺腹的英語翻譯：

【化】 ampoul; ampoule
【醫】 ampulla; ampullae

專業解析

法特氏壺腹（Fǎtèshì Húfù），在解剖學上标準名稱為Vater's Ampulla（Vater壺腹），是消化系統中一個重要的解剖結構。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋：

一、定義與位置

法特氏壺腹指膽總管（Common Bile Duct）與胰管（Pancreatic Duct）在十二指腸壁内彙合形成的膨大部位，位于十二指腸降部内側壁。該結構由德國解剖學家Abraham Vater于18世紀首次描述，故以其命名。其主要功能是作為膽汁和胰液排入十二指腸的共同通道。

二、結構與功能

壺腹末端由環形平滑肌包繞，稱為奧狄括約肌（Sphincter of Oddi），可調節膽汁、胰液的排放并防止腸内容物反流。正常生理狀态下，括約肌周期性舒張使消化液進入十二指腸參與脂肪與蛋白質的消化；收縮時則維持膽胰管内壓力平衡。

三、臨床意義

壺腹區域病變可引發嚴重疾病：

壺腹周圍癌（Ampullary Carcinoma）：發生于此部位的惡性腫瘤，易導緻膽道梗阻和黃疸；
Oddi括約肌功能障礙：引起腹痛或胰腺炎；
膽總管結石嵌頓：結石阻塞壺腹可誘發急性胰腺炎或膽管炎。

參考文獻

Standring, S. (2016). Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice. Elsevier.

Pandanaboyana, S., et al. (2015). Sphincter of Oddi dysfunction. World Journal of Gastroenterology, 21(17), 5113.

Albores-Saavedra, J., et al. (2009). Cancers of the ampulla of vater. Surgical Pathology Clinics, 2(2), 347-367.

Tenner, S., et al. (2013). American College of Gastroenterology guideline: management of acute pancreatitis. The American Journal of Gastroenterology, 108(9), 1400-1415.

網絡擴展解釋

法特氏壺腹（Vater壺腹）是消化系統中的重要解剖結構，以下從定義、位置、功能及臨床意義等方面進行解釋：

1.定義與解剖位置

法特氏壺腹是膽總管末端與胰管彙合後形成的膨大結構，位于十二指腸降部内側壁。該區域包括膽總管下端、胰管開口、十二指腸乳頭及周圍黏膜，是膽汁和胰液排入腸道的共同通道。

2.功能

消化液排洩：作為膽汁（來自肝髒）和胰液（來自胰腺）進入十二指腸的“閘門”，幫助脂肪、蛋白質等營養物質的消化吸收。
壓力調節：壺腹括約肌可控制消化液的排出速度，防止腸内容物反流。

3.臨床相關疾病

法特氏壺腹周圍癌（壺腹癌）是該區域常見的惡性腫瘤，具有以下特點：

腫瘤來源：可起源于壺腹乳頭、膽總管下端、胰管上皮或十二指腸黏膜。
臨床表現：早期出現無痛性黃疸（因膽汁排出受阻）、陶土樣便、皮膚瘙癢，可能伴隨腹痛、消化不良等。
治療：以手術為主，早期可行胰十二指腸切除術（Whipple手術）；局部小腫瘤可考慮局部切除。

4.診斷與挑戰

診斷方法：内鏡（如ERCP）、影像學（CT/MRI）及活檢是主要手段。
治療難點：腫瘤位置深在，且對放化療敏感性較低，早期發現是關鍵。

法特氏壺腹是消化液排入腸道的樞紐，其周圍癌變因解剖複雜性和症狀隱匿性需高度警惕。若出現黃疸或持續上腹不適，建議及時就醫檢查。