脊柱裂成形術英文解釋翻譯、脊柱裂成形術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 osteoplastia spinae bifidae

分詞翻譯：

脊柱的英語翻譯：

rachis; spine
【醫】 back bone; backbone; columnae vertebralis; dorsal column; dorsal spine
rachi; rachio-; rachis; rhachi-; rhachis; spina; spina dorsalis; spinae
spinal column; spine; spondyl-; spondylo-; vertebrarium

裂的英語翻譯：

crack; rend; split
【醫】 cleavage; cleft; crena; crenae; diastem; diastema; fissura; fissure
gap; rictus; rima; rimae; schistasis; schisto-; schizo-

成形術的英語翻譯：

【醫】 platanthera bifolia

專業解析

脊柱裂成形術（Spina Bifida Repair Surgery）是一種針對先天性神經管缺陷"脊柱裂"的修複手術，其核心目标是通過閉合椎管缺損、保護神經組織并恢複解剖結構。該術語在漢英醫學詞典中對應"Spina Bifida Plasty"或"Myelomeningocele Repair"等專業表述。

根據美國神經外科醫師協會臨床指南，手術通常包括以下關鍵步驟：暴露病變節段、松解粘連的神經組織、使用自體筋膜或人工材料修補硬脊膜缺損、分層閉合肌肉與皮膚。對于開放性脊柱裂（Myelomeningocele），國際胎兒醫學與外科協會建議在出生後24-72小時内實施急診手術，以降低感染風險并改善神經功能預後。

現代術式發展包含胎兒期手術幹預，約翰霍普金斯醫院研究顯示，孕19-26周實施的胎兒手術可使腦積水發生率降低50%，術後運動功能改善率達42%。術後康複需配合多學科管理，包括泌尿系統監測、矯形支具應用和神經功能訓練，這一綜合方案已被收錄于《小兒神經外科診療規範》國家級指南。

網絡擴展解釋

脊柱裂成形術是針對脊柱裂（一種先天性脊柱畸形）的外科修複手術，主要用于顯性脊柱裂（如脊膜膨出或脊髓脊膜膨出）的治療。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

1.手術目的

修複結構缺陷：通過切除膨出的囊狀物（如脊膜或脊髓膨出部分），減輕神經壓迫。
防止感染和神經損傷：閉合椎管缺損，避免腦脊液漏或繼發感染（如腦膜炎）。
松解神經粘連：解除脊髓或神經根的異常粘連，改善神經功能（如下肢無力、大小便障礙）。

2.手術步驟

切除膨出囊：切除膨出的脊膜或脊髓組織，保留正常神經結構。
修補硬脊膜：嚴密縫合硬脊膜以防止腦脊液漏。
閉合皮膚缺損：通過皮瓣轉移等技術覆蓋創面，尤其適用于開放性脊柱裂。
骨性結構處理：通常不直接處理骨裂口，以穩定脊柱為主。

3.適應症

顯性脊柱裂伴脊膜/脊髓膨出。
出現神經症狀（如下肢肌萎縮、感覺障礙、大小便失禁）。
預防感染或神經功能進一步惡化。

4.注意事項

手術時機：建議早期手術（如嬰兒期），以降低神經損傷風險。
術後護理：需預防創面感染，監測腦積水等并發症。
綜合治療：部分患者需聯合矯形手術（如足内翻矯正）或康複訓練。

補充說明

脊柱裂成形術的具體操作可能因病情嚴重程度而異。隱性脊柱裂若無症狀通常無需手術。孕婦補充葉酸可降低胎兒脊柱裂風險。

如需更詳細的手術方案或術後管理，可參考、、等來源。