發疱的英文解釋翻譯、發疱的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 epispastic
【醫】 blistering; epispastic; vesicant; vesicatory

分詞翻譯：

發疱的英語翻譯：

【醫】 blister; blistering; vesicate; vesication

專業解析

"發疱的"在漢英詞典中通常指能夠引起皮膚或黏膜組織産生水疱的化學或物理特性。該詞對應的英文翻譯為"vesicant"或"blistering"，常見于醫學、藥理學及工業安全領域。根據《牛津漢英雙解醫學詞典》定義，發疱劑（vesicant agents）指通過破壞細胞膜導緻組織液滲出形成水疱的物質，常見于芥子氣、斑蝥素等化合物。

《中華醫學會臨床術語規範》指出，該詞在醫療場景中特指某些化療藥物（如長春新堿）外滲時引發的組織損傷現象。而《化學物質毒性手冊》則将其細分為接觸性發疱物質（如巴豆油）和系統性發疱物質（如秋水仙堿）兩大類别。

權威參考資料：

牛津大學出版社《牛津漢英雙解醫學詞典》（第9版）
人民衛生出版社《中華醫學會臨床術語規範》
化學工業出版社《化學物質毒性手冊》

網絡擴展解釋

“發疱”指皮膚或黏膜出現局限性液體積聚形成隆起小包的過程或狀态，以下是詳細解釋：

基本定義
疱是皮膚表皮或真皮層内形成的囊狀突起，内含漿液（水疱）、血液（血疱）或膿液（膿疱）。根據大小可分為水疱（＜1cm）和大疱（＞1cm），形态可呈圓形或不規則，疱壁或緊繃或松弛（）。
常見成因
- 感染性：如疱疹病毒（帶狀疱疹、單純疱疹）、細菌（膿疱瘡）、寄生蟲感染等（）。
- 物理損傷：燙傷、凍傷、摩擦或化學物質刺激導緻皮膚損傷（）。
- 過敏與免疫：蚊蟲叮咬、藥物過敏、自身免疫疾病（如天疱瘡）等（）。
- 其他原因：濕氣重、免疫力低下時也可能誘發（）。
臨床表現
疱可單發或成簇出現，伴隨瘙癢、疼痛或灼熱感。例如，帶狀疱疹沿神經分布，水痘則全身散在分布（）。
相關詞彙擴展
“起疱”是描述疱形成的成語，如《子夜》中提及“臉上起疱”，指皮膚病變過程（）。

提示：若出現不明原因發疱，建議及時就醫以明确病因（如病毒檢測或過敏原篩查）。