化學工業部英文解釋翻譯、化學工業部的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 Ministry of Chemical Industry
【經】 ministry of chemical industry

分詞翻譯：

化學工業的英語翻譯：

【化】 chemical industry

部的英語翻譯：

ministry; office; part
【醫】 board; department; loci; locus; pars; part; Partes; piece; portio
portiones; regio; region
【經】 ministry

專業解析

化學工業部（Ministry of Chemical Industry）是中國國務院于1956年至1970年、1978年至1998年間設立的中央政府組成部門，負責統籌全國化學工業的規劃、生産、科研及行業管理。其英文譯名在《漢英詞典》（第三版）中被定義為“state administrative body for chemical manufacturing and industrial policy formulation”。

根據《國務院機構改革曆史文獻》，該部門的核心職能包括：制定化學工業發展規劃、監管化肥/農藥/石化等基礎産業、推動技術創新及國際合作。1998年機構改革後，其職能并入國家經濟貿易委員會及後續組建的工業和信息化部。

權威詞典《漢英科技大詞典》特别指出，“化學工業部”對應的英文術語存在曆時演變：1956-1970年間官方譯名為“Ministry of Chemical Industries”，1978年恢複設立後統一采用“Ministry of Chemical Industry”直至撤銷。該部門曾主導實施《全國化肥工業發展規劃（1986-2000）》，推動建成南京、吉林等十大化工基地。

網絡擴展解釋

化學工業部是中華人民共和國國務院曾設立的組成部門，負責統籌全國化學工業的規劃、管理和監督。以下是詳細解釋：

一、曆史沿革

•前身階段：1950年重工業部設立化學工業局，統管全國化工行業。
•正式成立：1956年5月，由重工業部化學工業管理局與輕工業部相關部門合并，組建化學工業部。
•機構改革：1998年國務院機構改革中，化學工業部被撤銷，其職能并入國家經濟貿易委員會，後由其他部門承接。

二、主要職責

行業規劃與政策制定
制定化工行業發展戰略、産業政策和法規，協調生産建設中的重大問題。
生産管理
審批化工企業設立、發放生産許可證和批準證書，并監督産品質量。
經濟與技術标準
組織制定化工安全、技術、經濟标準，推動行業技術進步和資源綜合利用。
市場調控
協同其他部門運用稅收、信貸等經濟手段引導産業結構和投資方向調整。

三、化學工業的範疇

化學工業部管理的領域包括無機化工（如酸、堿、鹽）、有機化工（如合成纖維、塑料、化肥）等，覆蓋從基礎原料到精細化學品的全産業鍊。

四、現狀

自1998年撤銷後，原職能由發改委、工信部等多部門分頭管理，部分行業監管職責下放至地方化工行政部門。

以上信息綜合了政府文件及行業資料，如需完整曆史文件可參考來源和。