低溫截液罐英文解釋翻譯、低溫截液罐的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 cold catch pot

分詞翻譯：

低溫的英語翻譯：

low temperature; microtherm
【化】 subzero
【醫】 hypothermia; hypothermy

截的英語翻譯：

cut; section; sever; stop

液的英語翻譯：

fluid; liquid; succus
【化】 liquor
【醫】 Fl.; fld.; Fluid; humor; juice; Liq.; sap; succi; succus

罐的英語翻譯：

canister; crock; kettle; pot; tank; tin
【醫】 balloon; jar; pot

專業解析

低溫截液罐（Cryogenic Liquid Interceptor Tank）是化工及能源領域中用于低溫液體儲存與分離的特種容器設備。其核心功能在于截留并儲存液化天然氣（LNG）、液氮（LN₂）等介質，同時實現氣液兩相分離。該設備須符合ASME BPV-VIII壓力容器設計規範，工作溫度通常低于-160°C，采用雙層真空絕熱結構保障熱力學穩定性。

根據《化工設備設計手冊（第四版）》（化學工業出版社），此類設備包含關鍵組件：低溫吸附裝置、氣相平衡管路、緊急洩放系統。材料多選用奧氏體不鏽鋼或鎳基合金，以抵抗低溫脆性斷裂。國際能源署（IEA）技術報告指出，在LNG接收站應用中，截液罐需配備0.3秒快速切斷閥，确保在管道壓力異常時實現三級防護。

中國特種設備檢測研究院案例庫記載，某沿海LNG項目采用的截液罐設計壓力達1.8MPa，容積超過500m³，采用美國西南研究院開發的動态模拟算法進行應力分析。設備驗收需依據GB/T 26978-2011《液化天然氣設備與安裝》進行-196°C低溫沖擊試驗，确保材料在相變過程中的結構完整性。

網絡擴展解釋

“低溫截液罐”這一表述可能存在術語混淆。結合相關上下文，推測您可能指的是低溫儲液罐（或低溫液體儲罐），以下是詳細解釋：

1.定義與用途

低溫儲液罐是專門用于存儲液氧、液氮、液态二氧化碳等低溫液體（溫度通常低于-100°C）的設備，廣泛應用于工業、醫療、航天（如火箭推進劑存儲）和科研領域。其核心功能是維持液體在極低溫下的穩定狀态，防止汽化或性能損失。

2.結構與材料

雙層設計：内層采用奧氏體不鏽鋼以耐低溫腐蝕，外層為夾層結構，填充隔熱材料（如真空絕熱層或泡沫玻璃）。
抽真空工藝：制造時對夾層抽真空，減少熱傳導，提升保溫性能。

3.優勢與價值

高效替代氣瓶：1立方米低溫液體可替代約130個氣瓶，大幅降低運輸成本和人力消耗。
長期穩定存儲：通過真空絕熱技術減少液體揮發，適合長時間儲存。

4.安全規範

安裝要求：需遠離火源、通風良好，并符合國家安全标準。
潛在風險：操作不當可能導緻洩漏、超壓或爆炸，需定期檢測和維護。

補充說明

若您所指的“截液”涉及特定工藝（如截留液體），可能需要結合具體場景進一步分析。建議參考專業文獻或聯繫設備制造商以獲取更精準的定義。