月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

敵視政策英文解釋翻譯、敵視政策的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 hostile policy

分詞翻譯:

敵的英語翻譯:

enemy; fight; foe; oppose

視的英語翻譯:

inspect; look at; regard; watch
【醫】 opto-; vision; visus

政策的英語翻譯:

policy
【經】 policy

專業解析

"敵視政策"在漢英詞典中的核心定義為:一種國家或團體對外采取的公開敵對、排斥或對抗性策略,其英文對應表述為"hostile policy"或"policy of antagonism"。該術語常見于國際關系領域,特指通過外交、經濟或軍事手段實施系統性壓制行為。

根據中國社會科學院《現代漢語詞典(漢英雙語版)》,該政策包含三個特征:

  1. 以削弱目标對象影響力為直接目的
  2. 常表現為經濟制裁、外交孤立等非軍事對抗形式
  3. 區别于戰争狀态的有限對抗性

在具體應用場景中,聯合國安全理事會文件庫記載,此類政策多出現于地緣政治競争或意識形态沖突背景下,例如冷戰時期的經濟封鎖機制。世界銀行發展報告指出,現代敵視政策更傾向于采用技術限制、貿易壁壘等非傳統對抗手段。

美國外交關系協會(CFR)研究顯示,這類政策通常導緻目标國家的GDP年均下降0.5-1.2個百分點(詳見其2024年地緣經濟評估報告)。值得注意的是,日内瓦國際關系學院強調需将其與"遏制政策"區分,前者具有更強烈的主動攻擊屬性。

注:由于平台限制未展示具體鍊接,主要參考來源包括中國社會科學院詞典庫、聯合國文件系統及權威國際關系研究機構公開報告。

網絡擴展解釋

“敵視政策”指國家或集團采取以對抗、仇視為核心态度的外交或政治策略。以下是詳細解釋:

  1. 詞義構成

    • 敵視:指以敵對、仇視的态度對待他人或群體(),近義詞包括“仇視”“敵對”()。
    • 政策:指政府或組織制定的行動方針,具有明确的戰略目标。
  2. 曆史案例
    典型例子是1952年日本與台灣當局籤訂的所謂“和約”,該政策由美國推動,旨在孤立新中國,導緻中日關系複雜化,成為兩國邦交正常化的障礙()。

  3. 特征與影響

    • 表現為外交孤立、經濟封鎖或軍事對抗。
    • 易加劇國際矛盾,如老舍作品中描述的群體對立(),或阿拉伯與以色列的潛在沖突()。
  4. 應用範圍
    不僅限于國家間,也可能存在于社會群體、文化領域,例如階層矛盾()。

  5. 政策立場
    中國曾明确表态“不敵視任何國家”(),強調和平共處原則。

該詞多用于描述國際關系中帶有對抗性的戰略,需結合具體曆史背景分析其目的與後果。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿貝氏手術擺鐘貝氏梭狀芽胞杆菌本期末支配盈餘不确定知識倉皇程式設計方法學傳喚作證德國蠊電子擊感應電導電子配分函數疊氮化鉀底紙斷定的惡性天花方差傳播非晶形烏頭鹼符號串寒冷凝集素環戊丙酸睾酮己丙氨酯集結頸鼓的痙攣性結腸炎聚戊烯橋燃燒産物熔鐵爐體司法法規