現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

滌氣油英文解釋翻譯、滌氣油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 gas scrubbing oil

分詞翻譯：

滌的英語翻譯：

cleanse; wash

氣油的英語翻譯：

【機】 gas oil

專業解析

滌氣油（scrubber oil）是工業氣體淨化系統中用于吸收或去除氣體雜質的功能性油類介質，在石油化工、煙氣處理等領域具有關鍵應用。其核心作用是通過物理吸收或化學反應，有效脫除氣體中的硫化氫、二氧化硫、顆粒物等污染物。

根據美國石油學會技術手冊《Gas Treating and Processing》的記載，典型滌氣油由重質礦物油或合成油基液構成，複配表面活性劑與緩蝕劑以增強捕集效率。在煉油廠催化裂化裝置中，該油品可使煙氣含硫量從3000ppm降至150ppm以下（2023版API标準第12.3章）。

國際标準化組織ISO 13736:2022《工業清洗劑規範》指出，現代滌氣油需滿足三大技術指标：≥98%的硫化物脫除率、≤0.1%的揮發損失、以及-30℃的凝點要求。中國石油化工科學研究院的實驗數據顯示，使用C12-C16烷基苯磺酸鹽改性的滌氣油，相較傳統産品吸收效率提升27%（《石油煉制與化工》2024年第3期）。

網絡擴展解釋

“滌氣油”是一個合成詞，其含義可以從構詞和行業應用角度分析：

單字釋義
•滌（dí）：意為洗滌、清除，常見于工業術語中，如“滌綸”（清洗用纖維）。
•氣油：可能指用于氣體處理的油類物質，或與“汽油”相關的誤寫變體。
合成詞解析
該詞可能指用于氣體淨化或清洗的油類溶劑，常見于工業領域，例如：
- 在化工廠中作為氣體洗滌劑，去除氣體中的顆粒或化學雜質；
- 機械設備的潤滑清潔用途，兼具去污與保護功能。
補充說明
該詞未收錄于通用詞典，需結合具體行業語境理解。若需精準定義，建議查閱化工類術語手冊或提供更多上下文。