丁子香油英文解釋翻譯、丁子香油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 clove oil; eugenia oil; oil of clove

分詞翻譯：

丁子香的英語翻譯：

【醫】 caryophyllus; clove

油的英語翻譯：

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【醫】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

專業解析

丁子香油（Clove Oil）是一種從桃金娘科植物丁香（Syzygium aromaticum）幹燥花蕾中通過水蒸氣蒸餾法提取的揮發性精油。其英文對應詞"Clove Oil"在《牛津英漢雙解植物學詞典》中被定義為"A pale yellow volatile oil obtained from clove buds, containing eugenol as the main component" 。

該精油的主要活性成分包括：

丁香酚（Eugenol）占比達70-90%，具有抗菌、鎮痛特性
β-石竹烯（β-Caryophyllene）約占5-12%，具有抗炎作用
乙酸丁香酚酯（Eugenyl acetate）約占2-3%

根據《中華人民共和國藥典》（2020年版），丁香油在中醫藥領域被歸類為溫裡藥，主要用于牙科鎮痛、胃腸脹氣緩解和局部抗菌。美國食品藥品監督管理局（FDA）将其列為"一般認為安全"（GRAS）物質，允許作為食品添加劑使用。

現代藥理學研究顯示（Journal of Ethnopharmacology, 2014），丁香油對金黃色葡萄球菌的抑制濃度（MIC）為0.2-0.5%（v/v）。但需注意，國際芳香療法師協會（IFA）建議使用濃度需低于1%，高濃度可能導緻皮膚刺激。

網絡擴展解釋

丁子香油（又稱丁香油）是一種從丁香植物中提取的精油，以下是其詳細解釋：

一、基本性質

外觀與氣味：無色或淡黃色液體，具有濃郁的丁香花香氣。
溶解性：易溶于乙醚、丙酮等有機溶劑，難溶于水（雖權威性低，但此描述符合丁香酚特性）。

二、化學成分

主要成分：丁香酚（化學式 $C{10}H{12}O_2$），但提到的化學式 $C7H{12}ClN_3O_2$ 可能存在錯誤，需謹慎參考。

三、用途

醫藥領域：強效殺菌，用于口腔消毒、防腐。
工業應用：
- 配制牙膏、皂用香精；
- 提取丁香酚合成香蘭素（食品香料）。

四、物理性質

密度：1.044~1.069 g/cm³；
沸點：250~260℃。

五、制備方法

通過水蒸氣蒸餾丁香樹未開花的花蕾制得，收率約20%（但需注意此網頁權威性較低，建議交叉驗證）。

提示：丁香油與丁香酚需區分，後者是前者的主要成分。若需進一步驗證制法或化學數據，建議查閱權威化學數據庫（如PubChem）。