【醫】 points of resistance force
在漢英詞典視角下，“定力點”是一個融合佛教禅修概念與現代用法的複合詞，其核心含義可解析如下：
定力 (dìnglì)
指通過禅修訓練獲得的心神專注力與抗幹擾能力，英譯為 concentration power 或 mental stability。佛教典籍中強調其為實現“止觀”的基礎，如《瑜伽師地論》所述“心一境性為定”。
來源：佛教術語辭典《佛學大辭典》
點 (diǎn)
此處為關鍵位置或着力處的隱喻，英譯作 point 或 focus，引申為修習定力的核心方法或實踐切入點。
整體釋義
定力點指修持定力的具體實踐對象或專注錨點（如呼吸、佛號），英譯可作：
Anchor point for concentration
Focal point of meditative stability
禅修指導
在正念冥想中，呼吸常被作為“定力點”，用以訓練持續覺知（如《清淨道論》注疏“入出息念”）。
來源：覺音尊者《清淨道論》第十六品
現代心理學延伸
認知行為療法（CBT）借鑒該概念，将“注意力錨點”（attentional anchor）用于焦慮幹預，如聚焦身體感知以阻斷雜念。
來源：美國心理學會（APA）期刊《Psychotherapy》
文化隱喻
日常語境中可喻指面對誘惑時的自持根基（e.g. “在浮躁社會中守住定力點”），對應英諺 "stay grounded"。
“定力點即所緣境（ālambana），為心識專注之目标，如觀佛像、持咒等，系初學定慧之方便。”
“定力: mental discipline; 定力點: a focal point for maintaining composure.”
“定力點”的本質是精神修煉中穩定心念的實踐載體，其釋義需結合佛教禅法本源與現代跨學科應用，方符合術語的完整性與權威性。建議進一步查閱佛教原典《瑜伽師地論》或當代正念研究文獻以深化理解。
“定力”是一個源于佛教的詞彙，現多用于描述人在面對外界幹擾時的心理穩定性和自控能力。以下是詳細解釋：
佛教本源
定力是佛教“五力”之一（信、精進、念、定、慧），指通過禅定修行獲得的力量，能消除煩惱妄想。佛家強調“戒定慧”三學，定力是連接戒律與智慧的核心，幫助修行者專注内心、抵禦幹擾。
現代引申義
指人在複雜環境中保持冷靜、堅守目标的能力，如面對誘惑或壓力時不動搖。例如《無量壽經》提到“定力、慧力、多聞之力”，說明其與智慧相輔相成。
佛教主張通過禅修、持戒等方式訓練，而現代心理學建議通過冥想、目标分解、習慣養成等方法提升專注與自控能力。
“定力”的反義詞是“散亂”，指心神渙散、易受幹擾的狀态。兩者對比可更深入理解其内涵。
充氣燈泡創設取得傳輸系數除法支援程式骶尾後深韌帶動态視覺試驗防坼裂抗氧化劑芬蘭式蒸汽浴鋼絲繩高速發動機庚二酰換熱器網絡加重的情節忌口可信度困境樂章結尾部卵巢冠的絡合物形成羅沙胂尼凡諾頻譜密度前鋸肌聲紋鑒定樹數據單元飼育場特價品銷售政策損失頭腦作用退保金額