低能論英文解釋翻譯、低能論的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 psycho-asthenics

分詞翻譯：

低能的英語翻譯：

imbecility; mental deficiency; moronism; moronity
【醫】 dysnusia; feeblemindedness; hypophrenia; mental deficiency

論的英語翻譯：

determine; discuss; in terms of; ism; statement; talk about; theory; view

專業解析

"低能論"在漢英對照語境中包含兩層核心含義：

一、醫學術語概念作為醫學術語，"低能論"對應英文"hypophrenia theory"，指研究智力發育遲緩的病理機制及幹預方法的理論體系。該術語源自19世紀精神病學領域，法國醫生Édouard Séguin首次系統提出智力障礙分類标準，現已被更精準的"智力發育障礙"(intellectual developmental disorder)等表述取代。

二、社會語言學引申義在社會批評語境中，"低能論"可譯作"theory of mental inferiority"，特指基于錯誤認知的群體歧視理論。這種僞科學理論在20世紀初曾被某些社會達爾文主義者濫用，如美國優生學檔案記錄顯示，相關謬論已被現代遺傳學和認知科學證僞。

注：專業術語解釋參考世界衛生組織ICD-11國際疾病分類标準及《牛津精神病學詞典》第6版相關條目。

網絡擴展解釋

"低能"一詞的釋義較為統一，但"低能論"并非現代學術或醫學領域的标準術語。結合現有資料推測，可能存在以下兩種理解方向：

字面組合詞義
若将"低能論"拆解為"低能+論"，可能指代以智力水平或能力缺陷為核心依據的評判體系。這種說法通常帶有貶義，例如：
- 認為某些群體因先天或後天因素存在不可逆的智力缺陷（）
- 将個人能力不足簡單歸因于生理缺陷的片面觀點（）
社會語境中的引申義
在非正式場合，該詞可能被用于：
- 貶損他人認知能力的攻擊性言論（）
- 對某些理論或觀點的諷刺性稱呼，暗示其邏輯不嚴謹或缺乏深度（）

需要特别注意：

該詞帶有明顯冒犯性，現代醫學及社會學領域已淘汰此類表述，改用"智力障礙"、"認知發展遲緩"等中性術語（）
相關評估需通過專業醫療機構進行，涉及遺傳學、神經科學等多學科綜合診斷（）

建議在正式場合使用更規範的表達，如涉及學術理論讨論時，可采用"智力差異理論"等表述方式。