低可塑性英文解釋翻譯、低可塑性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 lowplastcity

分詞翻譯：

低的英語翻譯：

hang down; low; lowness
【醫】 hyp-; hypo-

可的英語翻譯：

approve; but; can; may; need; yet

塑的英語翻譯：

model; mold

專業解析

低可塑性 (Dī Kěsùxìng) 的漢英詞典釋義與詳解

“低可塑性”是一個複合術語，由形容詞“低”和名詞“可塑性”構成。在漢英詞典視角下，其核心含義指某事物改變自身形态、結構或適應新環境、新要求的固有能力較弱或程度較低。對應的英文術語主要為“Low Plasticity”。

該概念在不同學科領域有具體内涵：

材料科學/物理學領域：
- 釋義：指材料在受到外力（如壓力、拉力）作用時，發生永久性形變（塑性變形）的能力較差。這類材料通常表現出高脆性，在達到屈服點前就可能斷裂，難以通過鍛造、軋制、擠壓等塑性加工方法成型。與“高塑性”材料（如金、銅、鋁）相對。
- 英文對應： Low Plasticity (或 Low Malleability/Ductility，側重不同變形方式)。
- 示例：鑄鐵、某些陶瓷、高強度淬火鋼通常具有低可塑性。
- 參考來源：美國國家标準與技術研究院 (NIST) 材料數據手冊中對材料力學性能的定義部分涉及塑性指标。 (來源：NIST Materials Data Handbook)
生物學/神經科學領域：
- 釋義：指生物體、器官（尤其是大腦神經系統）根據經驗、學習或環境刺激而改變其結構和功能的能力較弱。常指大腦神經回路在發育關鍵期後或特定條件下（如衰老、某些疾病狀态）適應變化、形成新連接或修複損傷的能力下降。
- 英文對應： Low Plasticity (Neuroplasticity)。
- 示例：成年哺乳動物某些腦區的可塑性低于幼年時期；某些神經退行性疾病伴隨神經元可塑性降低。
- 參考來源：美國國立衛生研究院 (NIH) 國家神經疾病和中風研究所 (NINDS) 關于神經可塑性的科普說明。 (來源：NIH NINDS - Brain Basics)
心理學/教育學領域 (引申義)：
- 釋義：指個體在認知、行為或性格特征上適應新情境、學習新技能或改變固有習慣的靈活性較差，相對僵化。這并非嚴格的神經科學定義，而是對行為表現的描述。
- 英文對應： Low Plasticity (Behavioral/Cognitive Plasticity), Low Adaptability, Rigidity.
- 示例：某些學習風格或性格類型可能表現出較低的可塑性，難以改變既定策略或觀念。
- 參考來源：美國心理學會 (APA) 心理學詞典對“可塑性”的解釋包含其行為層面的含義。 (來源：APA Dictionary of Psychology)

總結核心含義： “低可塑性”在漢英對照中，核心對應“Low Plasticity”。它描述了一種固有的、有限的變化與適應能力，具體表現為：

物理層面：材料難以永久變形而不破裂。
生物層面：神經系統或生物結構適應環境、學習或修複的能力弱。
行為層面 (引申)：個體適應新環境、改變行為或認知模式的靈活性低。

理解該術語需結合具體語境，明确其所屬的學科領域。

網絡擴展解釋

低可塑性指材料或生物體在外界條件影響下，難以發生形變或適應性改變的屬性。以下是具體解釋：

一、材料科學領域

定義
低可塑性材料在外力或高溫作用下，不易發生形變且容易斷裂。例如陶瓷、玻璃等脆性物質。
特性與應用
- 典型材料：混凝土、鑄鐵等。
- 加工限制：通常需要鑄造或切削成型，無法通過鍛造、沖壓等塑性加工方法改造。

二、生物學與心理學領域

生物體的適應性
指個體（如青少年）在環境或教育影響下，改變自身行為或認知的能力較弱，例如學習能力或習慣調整速度較慢。
神經可塑性
大腦神經元連接的重組能力較低，可能影響記憶形成或技能習得效率。

三、補充說明

與高可塑性的對比：高可塑性材料（如黏土、金屬）易于塑形；高可塑性個體適應性強，例如兒童語言學習能力突出。
影響因素：溫度、材料成分、生物體年齡等均會影響可塑性程度。

如需進一步了解具體材料的可塑性參數或生物學案例，可參考相關領域的專業文獻。