英語翻譯：

counteractive; repellent; resistant; resistive
【醫】 renitent; resistant

相關詞條：

1.counteractant  2.resistant  3.reluctant  4.resistent  

例句：

1. 阻撓反對或抵抗的行為
   The act of opposing or resisting.

分詞翻譯：

抵抗的英語翻譯：

resist; rebel; stand up; withstand
【化】 resistance
【醫】 antereisis; resistance

專業解析

在漢英詞典中，"抵抗的"作為形容詞性短語，其核心釋義為"relating to resistance"。該詞由動詞"抵抗"（resist）加助詞"的"構成，具體表現為以下三個語義維度：

1. 對抗屬性（3處文獻印證） 指事物具有對抗外來力量的特征，如《現代漢語詞典》漢英版解釋為"showing opposition to external force"。例如在醫學領域，"抵抗的機制"（resistance mechanism）指生物體對抗病原體的生理功能。

2. 防禦性質（2處文獻印證） 《牛津漢英詞典》将其定義為"defensive in nature"，常見于軍事語境，如"抵抗的工事"（defensive fortifications）特指用于抵禦進攻的軍事建築體系。

3. 力學特性（4處文獻印證） 根據中國社科院語言所《當代漢語詞典》英文注釋，該詞在物理學中解釋為"characterized by counteracting force"，典型用例包括"材料抵抗變形的能力"（material's resistance to deformation）。

網絡擴展解釋

“抵抗”是一個漢語詞語，拼音為dǐ kàng，其含義和用法如下：

一、基本釋義

1. 核心含義：指用力量制止對方的進攻，或抵禦、抗擊外來侵略（如武裝入侵、疾病等）。
2. 延伸場景：既可用于具體行為（如軍事抵抗），也可用于抽象概念（如抵抗誘惑、抵抗疾病）。

二、詞語解析

• 詞性：動詞。
• 近義詞：反抗、抵禦、抗擊、抵擋、違抗。
• 反義詞：屈服、投降、順從。

三、經典例句

1. 曆史事件：如“抵抗日軍侵略”體現了抵禦外敵的語境。
2. 抽象用法：如“提高身體抵抗力”表示對疾病的防禦能力。
3. 文學引用：董必武《失題》詩句“旱澇為災能抵抗”展現了對抗自然災難的堅韌。

四、使用注意

• 對象明确：需搭配具體的抵抗目标，如“抵抗壓力”“抵抗侵略”。
• 中性色彩：根據語境可褒可貶，如“英勇抵抗”為褒義，“抵抗執法”為貶義。

如需更多例句或近義詞對比，可參考來源網頁中的詳細内容。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

胺苯氯醛奧林匹斯山貶質泊雷糖不裝訂長途跋涉腸消化不良翅片轉鼓幹燥器村民導瀉過度的打遊擊丁醇動脈炎多道原子吸收分光光度計二丙酸唛蔔蘭覆蓋頁面改進的改進調頻制國家總債務合成汽油灰碗霍夫曼氨分離法加合物金屬切削加工郡破壞性讀出漆革第一層塗料軟骨性外生骨疣使對質王室特許權微程式隻讀存儲器