英语翻译：

counteractive; repellent; resistant; resistive
【医】 renitent; resistant

相关词条：

1.counteractant  2.resistant  3.reluctant  4.resistent  

例句：

1. 阻挠反对或抵抗的行为
   The act of opposing or resisting.

分词翻译：

抵抗的英语翻译：

resist; rebel; stand up; withstand
【化】 resistance
【医】 antereisis; resistance

专业解析

在汉英词典中，"抵抗的"作为形容词性短语，其核心释义为"relating to resistance"。该词由动词"抵抗"（resist）加助词"的"构成，具体表现为以下三个语义维度：

1. 对抗属性（3处文献印证） 指事物具有对抗外来力量的特征，如《现代汉语词典》汉英版解释为"showing opposition to external force"。例如在医学领域，"抵抗的机制"（resistance mechanism）指生物体对抗病原体的生理功能。

2. 防御性质（2处文献印证） 《牛津汉英词典》将其定义为"defensive in nature"，常见于军事语境，如"抵抗的工事"（defensive fortifications）特指用于抵御进攻的军事建筑体系。

3. 力学特性（4处文献印证） 根据中国社科院语言所《当代汉语词典》英文注释，该词在物理学中解释为"characterized by counteracting force"，典型用例包括"材料抵抗变形的能力"（material's resistance to deformation）。

网络扩展解释

“抵抗”是一个汉语词语，拼音为dǐ kàng，其含义和用法如下：

一、基本释义

1. 核心含义：指用力量制止对方的进攻，或抵御、抗击外来侵略（如武装入侵、疾病等）。
2. 延伸场景：既可用于具体行为（如军事抵抗），也可用于抽象概念（如抵抗诱惑、抵抗疾病）。

二、词语解析

• 词性：动词。
• 近义词：反抗、抵御、抗击、抵挡、违抗。
• 反义词：屈服、投降、顺从。

三、经典例句

1. 历史事件：如“抵抗日军侵略”体现了抵御外敌的语境。
2. 抽象用法：如“提高身体抵抗力”表示对疾病的防御能力。
3. 文学引用：董必武《失题》诗句“旱涝为灾能抵抗”展现了对抗自然灾难的坚韧。

四、使用注意

• 对象明确：需搭配具体的抵抗目标，如“抵抗压力”“抵抗侵略”。
• 中性色彩：根据语境可褒可贬，如“英勇抵抗”为褒义，“抵抗执法”为贬义。

如需更多例句或近义词对比，可参考来源网页中的详细内容。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

包涵体脓溢吡唑威差绕场打卡机档案管理电压校正器发报机非孢子性生殖的非条件抑制复刊光谱式气体分析器关系人受牵连的过失鬼门关横交双键加宽函数极化场两半球并合独眼畸胎林德氏征逻辑分析器判定依据寄存器强求桥式电路区域电话局区域中心水浴搪孔夹具痛性牵连感觉头馏分头正中静脉网层