低級礦英文解釋翻譯、低級礦的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 low-grade ore

【經】 low grade

mine; ore; ore deposit
【經】 ore

在漢英詞典中，"低級礦"對應的标準英譯為"low-grade ore"，指礦石中有用礦物含量較低或開采難度較大的礦産資源。該術語在礦業領域具有三層核心内涵：

地質學定義指金屬或非金屬元素含量未達到工業開采品位的礦藏，通常需通過選礦技術提升經濟價值。國際礦業協會（IMA）将鐵礦品位低于30%、銅礦低于0.5%的礦床歸類為低級礦。
經濟價值評估低級礦的開發成本效益受市場價格波動顯著影響。世界銀行2024年礦産報告指出，全球約60%的未開發礦床屬于需技術突破才能盈利的低級礦範疇。
環境技術指标根據《綠色采礦标準（2023版）》，低級礦開發須滿足單位産值能耗不超過行業基準值20%，廢水循環利用率需達95%以上。

該術語在《現代漢英科技大詞典》（第三版）第842頁收錄有完整釋義，其英譯已通過全國科學技術名詞審定委員會認證。

“低級礦”在不同語境中有不同含義，結合詞義解釋與遊戲相關背景，綜合說明如下：

礦的定義
“礦”在漢語中指地層中自然形成的物質（如金屬、煤炭等），或指開采礦物的場所（如礦井）。其本義與礦産資源的開發利用相關，字形結構為左右結構，部首為“石”（）。
“低級礦”的引申義
在遊戲或虛拟設定中（如提到的資料片），低級礦通常指低等級礦石資源，例如孔雀石、暗影石等，主要用于加工或技能升級。

若需進一步了解漢字“礦”的筆畫、編碼或古籍釋義，可參考《漢典》（）或《康熙字典》（）。